Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Ligeledes var det først da Abraham var langt ude over den alder hvor han normalt kunne få en søn, at han ved Guds hellige ånd blev fader til Isak.
German[de]
Ebenso war es bei Abraham, der das zeugungsfähige Alter bereits weit überschritten hatte, als er durch die Kraft des heiligen Geistes Gottes Isaak zeugte.
Greek[el]
Επίσης, ο Αβραάμ είχε ξεπεράσει πολύ την ηλικία του ν’ αποκτήση γυιο, όταν απέκτησε τον Ισαάκ, με τη δύναμι του αγίου πνεύματος του Θεού.
English[en]
Likewise, it was when Abraham was far beyond the age of being able to beget a son that he begot Isaac, by the power of God’s holy spirit.
Finnish[fi]
Samoin Aabrahamkin siitti Jumalan pyhän hengen voimasta Iisakin paljon yli sen iän, jolloin hän pystyi saamaan lapsia.
French[fr]
Pareillement, ce fut au moment où il avait largement dépassé l’âge d’avoir un fils qu’Abraham engendra Isaac, par le pouvoir du saint esprit de Dieu.
Dutch[nl]
Insgelijks was Abraham de leeftijd om een zoon te verwekken reeds ver overschreden toen hij door de kracht van Gods heilige geest Izak verwekte.