Besonderhede van voorbeeld: 8204704920344616249

Metadata

Data

Bulgarian[bg]
Но трябва да можеш да живееш с него, да има смисъл.
Bosnian[bs]
Ali mora postojati način, da živiš s tim tako da ima smisla.
Czech[cs]
Ale musí být způsob... žít s tím tak, aby to dávalo smysl.
Greek[el]
Αλλά πρέπει να υπάρχει τρόπος... να ζήσεις μ'αυτό ώστε να βγάζει νόημα.
English[en]
But there must be a way to live with it so it does make sense.
Spanish[es]
Pero debe de haber una manera de hacer que tenga sentido en nuestras vidas.
French[fr]
Mais il doit y avoir un moyen de vivre avec, donc il doit y avoir un sens.
Croatian[hr]
Mora biti način da živiš sa tim tako da ima smisla.
Hungarian[hu]
De kell, hogy legyen mód arra, hogy, úgy élj együtt vele, hogy értelmet kapjon.
Indonesian[id]
Tapi pasti ada cara... untuk menjalaninya sehingga bisa jadi masuk akal.
Italian[it]
Ma dev'esserci un modo... per conviverci, altrimenti non ha senso.
Polish[pl]
Musisz z tym żyć, i znaleść jakiś sens.
Portuguese[pt]
Mas deve haver uma maneira para viver com isso e fazer sentido.
Romanian[ro]
Dar trebuie să fie o cale... să te conving că n-are niciun sens.
Russian[ru]
Но, наверное, с этим как-то можно жить так что всё не так бессмысленно.
Serbian[sr]
Ali mora da postoji način da živiš sa tim, a da to ima smisla.
Turkish[tr]
Bununla birlikte ama mantıklı yaşamanın bir yolu olmalı.

History

Your action: