Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Това е невероятен роман, точно в стила, който се харесва.
Bosnian[bs]
Ovo je neverovatna novela, poput onakvih kakve si znala objavljivati.
Czech[cs]
Je to skvělý román, přesně takový, jaký obvykle vydáváš.
German[de]
Das ist ein toller Roman, so etwas veröffentlichen Sie doch sonst.
English[en]
There's an incredible novel in there. The kind of novel you used to publish.
French[fr]
Ce sera un roman incroyable, digne de vos meilleures publications.
Croatian[hr]
Ovo je nevjerojatna novela, poput onakvih kakve si znala objavljivati.
Italian[it]
È un romanzo incredibile, del genere che un tempo pubbllicava.
Portuguese[pt]
É um romance incrível, o tipo de romance que costuma publicar.
Romanian[ro]
E vorba de un roman incredibil, genul de roman pe care-l publicai.
Slovak[sk]
Je to skvelý román, presne taký, aký obvykle vydávaš.
Albanian[sq]
Kjo është novela e pabesuar, sikur ato që ke ditur të botosh.
Turkish[tr]
O inanilmaz bir romantizm, romanin genellikle yayinlanan türü.
Vietnamese[vi]
Đây là một cuốn tiểu thuyết tuyệt, loại tiểu thuyết mà thường xuất bản.