Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Свободно!
Czech[cs]
Pohov, vojáci.
Greek[el]
Ανάπαυση, κύριοι!
English[en]
At ease, Airmen.
Spanish[es]
¡ Descansen, caballeros!
Finnish[fi]
Lepo, sotilaat.
French[fr]
Repos, les aviateurs!
Hebrew[he]
עמוד נוח, טייס.
Croatian[hr]
Otpust, vojnici.
Hungarian[hu]
Ejtőernyősök, pihenj!
Indonesian[id]
Istirahat, penerbang.
Dutch[nl]
Op je plaats rust, vliegeniers.
Polish[pl]
Spocznij!
Portuguese[pt]
Descansar, aviadores.
Romanian[ro]
Pe loc repaos!
Slovak[sk]
Pohov, vojaci.
Slovenian[sl]
Na lahko, letalci.
Serbian[sr]
Padobranci, voljno!
Turkish[tr]
Rahat, asker.