Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Аз съм повече от ренесансов тип.
Czech[cs]
Já jsem spíš renesanční muž.
German[de]
Ich bin mehr ein altmodischer Kerl,
Greek[el]
Εγώ είμαι πολυμαθής τύπος.
English[en]
I'm more of a renaissance-type guy.
Spanish[es]
Soy más del estilo renacentista.
Hebrew[he]
אני בחור שפתוח להכל.
Hungarian[hu]
Én amolyan reneszánsz típus vagyok.
Italian[it]
Io sono un uomo del rinascimento.
Dutch[nl]
Ik ben meer van de renaissance.
Polish[pl]
Jestem renesansowym typem faceta.
Portuguese[pt]
Sou um cara que faz um pouco de tudo.
Romanian[ro]
Eu mă pricep la multe.
Russian[ru]
Я больше парень типа эпохи возрождения.
Slovenian[sl]
Bolj starokopiten tip sem.
Serbian[sr]
Ja sam više renesansni tip.
Turkish[tr]
Ben daha çok Rönesans tipinde bir insanım.