Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Образователни услуги, включително, но не ограничено до оценка, консултация, разпознаване, осигуряване на семинари, конференции, обучение и уъркшоп в областта на фармацевтично образование, продължително фармацевтично образование и осигуряване на качество на фармацевтично образование и образователни консултантски услуги в областта на фармация и осигуряване на качество, разработване и проектиране на образователни програми и учебни планове, модели за осигуряване на качество и системи за трети лица в областта на фармация, продължително фармацевтично образование и осигуряване на качество на фармацевтично образование, включително провеждане на семинари, лекции, телевизионни семинари, телевизионни класове, уъркшоп, конференции и персонално обучение
Czech[cs]
Vyučování, včetně, mimo jiné, hodnocení, konzultací, rozpoznávání, seminářů, konferencí, školení a pracovních setkání v oboru lékárenského vzdělávání, trvalého lékárenského vzdělávání a zajišťování kvality lékárenského vzdělávání vzdělávacího poradenství v oboru lékárenství a zajišťování kvality, příprava a návrh vzdělávacích programů a učebních osnov, modelů pro zajištění kvality pro druhé a systémů pro druhé v oboru lékárenství, trvalého lékárenského vzdělávání a zajišťování kvality lékárenského vzdělávání, včetně vedení seminářů, konferencí, seminářů na dálku, hodin na dálku, pracovních setkání, konferencí a osobního školení
Danish[da]
Uddannelsesvirksomhed, inklusive, men ikke begrænset til, evaluering, konsulentbistand, anerkendelse, seminarer, konferencer, undervisningsvirksomhed og workshopper inden for farmakologiuddannelse og kvalitetssikring af farmakologiuddannelse og uddannelsesrådgivning inden for farmakologi og kvalitetssikring, udvikling og design af uddannelsesprogrammer og pensa, kvalitetssikringsmodeller og -systemer for andre inden for farmakologi, løbende farmakologiuddannelse og kvalitetssikring af farmakologiuddannelse, inklusive afholdelse af seminarer, foredrag, teleseminarer, telekurser, workshopper, konferencer og undervisning af personale
German[de]
Bildungsdienstleistungen, einschließlich, jedoch nicht begrenzt auf, Evaluation, Beratung, Anerkennung, Durchführung von Seminaren, Konferenzen, Ausbildung und Workshops auf dem Gebiet der pharmazeutischen Bildung, der pharmazeutischen Fortbildung und Qualitätssicherung der pharmazeutischen Bildung sowie Bildungsberatung auf dem Gebiet Pharmazie und Qualitätssicherung, Entwickeln und Entwerfen von Bildungsprogrammen und Lehrplänen, Qualitätssicherungsmodellen und -systemen für Dritte auf dem Gebiet der Pharmazie, der pharmazeutischen Fortbildung und Qualitätssicherung der pharmazeutischen Bildung, einschließlich Durchführung von Seminaren, Vorträgen, Fernseminaren, Fernunterricht, Workshops, Konferenzen und individuelle Ausbildung
Greek[el]
Εκπαιδευτικές υπηρεσίες, όπου περιλαμβάνονται, μεταξύ άλλων, αξιολόγηση, παροχή συμβουλών, αναγνώριση, παροχή σεμιναρίων, συνεδρίων, επιμόρφωσης και εργαστηρίων στον τομέα της φαρμακευτικής εκπαίδευσης, της δια βίου φαρμακευτικής εκπαίδευσης, και διασφάλιση ποιότητας σε σχέση με φαρμακευτική εκπαίδευση και εκπαιδευτικές συμβουλευτικές υπηρεσίες στον τομέα της φαρμακευτικής και της διασφάλισης ποιότητας, ανάπτυξη και σχεδιασμός εκπαιδευτικών προγραμμάτων και προγράμματος σπουδών, προτύπων διασφάλισης ποιότητας και συστημάτων για λογαριασμό τρίτων στον τομέα της φαρμακευτικής, της δια βίου φαρμακευτικής εκπαίδευσης και της διασφάλισης ποιότητας της φαρμακευτικής εκπαίδευσης, όπου περιλαμβάνεται διεξαγωγή σεμιναρίων, διαλέξεων, τηλεσεμιναρίων, τηλεμαθημάτων, εργαστηρίων, συνεδρίων και προσωπικής επιμόρφωσης
English[en]
Education services, including but not limited to, evaluation, consultation, recognition, providing seminars, conferences, training and workshops in the field of pharmacy education, continuing pharmacy education, and quality assurance of pharmacy education and educational counselling services in the field of pharmacy and quality assurance, developing and designing educational programs and curricula, quality assurance models and systems for others in the field of pharmacy, continuing pharmacy education, and quality assurance of pharmacy education, including conduct of seminars, lectures, tele-seminars, tele-classes, workshops, conferences and personal training
Spanish[es]
Servicios de educación, incluyendo entre otros, evaluación, consultas, reconocimiento, seminarios, conferencias, formación y talleres en relación con la educación farmacéutica, la educación farmacéutica continua y el aseguramiento de la calidad de la educación farmacéutica y servicios de asesoramiento sobre educación en materia de farmacia y aseguramiento de calidad, desarrollo y diseño de programas y planes de estudios educativos, modelos y sistemas de aseguramiento de la calidad para terceros en relación con la farmacia, educación continua farmacéutica y aseguramiento de la calidad de la educación farmacéutica, incluyendo celebración de seminarios, charlas, teleseminarios, teleclases, talleres, conferencias y formación personal
Estonian[et]
Haridusteenused, sh hindamine, konsultatsioon, tuvastamine, seminaride, konverentside, koolituse ja õpikodade pakkumine farmaatsiahariduse, selle edasiõppe ja kvaliteedihindamise alal ja hariduskonsultatsioon farmaatsia ja kvaliteeditagamise alal, õppeprogrammide ja -kavade arendamine ja kavandamine, kvaliteeditagamise mudelid ja süsteemid kolmandatele isikutele farmaatsia, farmaatsiahariduse edasiõppe ja kvaliteedihindamise alal, sh seminaride, loengute, kaugseminaride, kaugloengute, õpikodade, konverentside ja isikliku koolituse läbiviimine
Finnish[fi]
Koulutuspalvelut, mukaan lukien mutta ei ainoastaan seminaarien, konferenssien, koulutuksen ja työpajojen järjestäminen ja niihin liittyvä arviointi, konsultointi, hyväksyntä farmasia-alan koulutuksen, farmasia-alan täydennyskoulutuksen ja farmasia-alan koulutuksen laadunvarmistuksen alalla, farmasia-alan opintoneuvontapalvelut ja laadunvarmistus, opetusohjelmien ja opintosuunnitelmien sekä laadunvarmistusmallien ja -järjestelmien kehittäminen ja laatiminen muille farmasia-alan, farmasia-alan täydennyskoulutuksen ja farmasia-alan koulutuksen laadunvarmistuksen alalla, mukaan lukien seminaarien, luentojen, etäseminaarien, etäluentojen, työpajojen, konferenssien ja henkilökohtaisten valmennusten pitäminen
French[fr]
Services éducatifs, y compris, entre autres, évaluation, assistance, reconnaissance, fourniture de séminaires, conférences, formations et ateliers dans le domaine de l'éducation en pharmacie, de la formation continue en pharmacie, et de la garantie de qualité de l'éducation en pharmacie et services d'assistance éducative dans le domaine de la pharmacie et de la garantie de qualité, développement et conception de programmes éducatifs, modèles et systèmes de garantie de qualité pour le compte de tiers dans le domaine de la pharmacie, de la formation continue en pharmacie, et garantie de qualité de l'éducation en pharmacie, y compris conduite de séminaires, exposés, téléséminaires, télécours, ateliers, conférences et formation personnelle
Hungarian[hu]
Oktatási szolgáltatások, többek között értékelés, konzultáció, elismerés, szemináriumok, konferenciák, képzés és workshopok biztosítása a gyógyszerészeti oktatás területén, valamint gyógyszerészeti oktatással kapcsolatos minőségbiztosítás és oktatási tanácsadási szolgáltatások a gyógyszerészet és minőségbiztosítás terén, oktatási programok és tantervek, minőségbiztosítási modellek és rendszerek fejlesztése és tervezése mások megbízásából a gyógyszerészet terén, gyógyszerészeti továbbképzés, és gyógyszerészeti oktatás minőségbiztosítása, többek között szemináriumok, előadások, tele-szemináriumok, tele-tanórák, workshopok, konferenciák és személyi képzés megtartása
Italian[it]
Servizi d'istruzione, compresi valutazione, consulenza, riconoscimento, organizzazione di seminari, conferenze, formazione e workshop in materia di istruzione farmaceutica, istruzione farmaceutica continuativa e garanzia di qualità di istruzione farmaceutica e consulenza didattica in materia di farmacia e garanzia di qualità, sviluppo e progettazione di programmi e piani di studio didattici, modelli e sistemi di garanzia di qualità per terzi nei settori di farmacia, istruzione farmaceutica continuativa e garanzia di qualità per istruzione farmaceutica, compresa conduzione di seminari, conferenze, tele-seminari, corsi a distanza, workshop, conferenze e formazione di personale
Lithuanian[lt]
Švietimo paslaugos, įskaitant tačiau neapsiribojant seminarų, konferencijų, mokymų ir praktinių užsiėmimų vertinimu, konsultacijomis, pripažinimu, teikimu farmacinio švietimo, tęsiamo farmacinio išsilavinimo ir farmacinio lavinimo kokybės užtikrinimo srityje, švietimo tarybų paslaugomis farmacijos ir kokybės užtikrinimo srityje, švietimo programų ir aprašymų rengimu, kokybės garantavimo modeliais ir sistemomis kitiems farmacijos srityje, tęsiamu farmacijos išsilavinimu, farmacijos išsilavinimo kokybės užtikrinimu, įskaitant seminarų, paskaitų, teleseminarų, telepaskaitų, praktinių užsiėmimų, konferencijų ir asmeninių mokymų vedimą
Latvian[lv]
Mācības, tostarp, bet neierobežojot izvērtēšanu, konsultēšanu, atzinības, semināru, konferenču, apmācību un praktisko semināru nodrošināšana farmaceitiskās izglītības, farmaceitiskās tālākizglītības un farmaceitiskās izglītības kvalitātes novērtēšanas jomā, kā arī izglītojošas konsultācijas farmācijas un kvalitātes novērtēšanas jomā, mācību programmu un mācību plānu, kvalitātes novērtēšanas modeļu un sistēmu izstrāde un plānošana trešām personām farmācijas, farmaceitiskās izglītības, farmaceitiskās tālākizglītības un farmaceitiskās izglītības kvalitātes novērtēšanas jomā, tostarp semināru, lekciju, telesemināru, telenodarbību, praktisko nodarbību, konferenču un personāla apmācību vadīšana
Maltese[mt]
Servizzi edukattivi, inklużi iżda mhux limitati għall-evalwazzjoni, il-konsultazzjoni, l-għarfien, il-provvista ta' seminars, konferenzi, taħriġ u workshops fil-qasam tal-edukazzjoni fil-farmaċija, l-edukazzjoni kontinwa fil-farmaċija, u l-assigurazzjoni tal-kwalità tal-edukazzjoni fil-farmaċija u servizzi ta' għoti ta' pariri dwar l-edukazzjoni fil-qasam tal-farmaċija u l-assigurazzjoni tal-kwalità, l-iżvilupp u d-disinn ta' programmi edukattivi u kurrikuli, mudelli u sistemi tal-assigurazzjoni tal-kwalità għal ħaddieħor fil-qasam tal-farmaċija, edukazzjoni kontinwa fil-farmaċija, u edukazzjoni fl-assigurazzjoni tal-kwalità, inkluż it-tmexxija ta' seminars, lekċers, tele-seminars, tele-lezzjonijiet, workshops, konferenzi u taħriġ personali
Dutch[nl]
Opleiding, waaronder maar niet beperkt tot evaluatie, consultatie, erkenning, seminars, conferenties, training en workshops op het gebied van farmacieopleiding, voortgezette farmacieopleiding, en kwaliteitsbewaking van farmacieopleiding en educatieve advisering op het gebied van farmacie en kwaliteitsbewaking, ontwikkeling en ontwerp van opleidingsprogramma's en curricula, kwaliteitsbewakingsmodellen en -systemen voor derden op het gebied van farmacie, voortgezette farmacieopleiding, en kwaliteitsbewaking van farmacieopleiding, waaronder het houden van seminars, lezingen, tele-seminars, tele-opleidingen, workshops, conferenties en persoonlijke training
Polish[pl]
Usługi edukacyjne, w tym, lecz nie wyłącznie, ewaluacja, doradztwo, uznawanie, organizowanie seminariów, konferencji, szkoleń i warsztatów w dziedzinie edukacji z zakresu farmacji, stałej edukacji z zakresu farmacji oraz gwarancji jakości edukacji w zakresie farmacji oraz usługi doradztwa edukacyjnego w dziedzinie farmacji i gwarancji jakości, opracowywanie i projektowanie programów edukacyjnych i programów dydaktycznych, modeli i systemów gwarancji jakości na rzecz osób trzecich w dziedzinie farmacji, stała edukacja w zakresie farmacji oraz gwarancja jakości edukacji w zakresie farmacji, w tym prowadzenie seminariów, wykładów, teleseminariów, telezajęć, warsztatów, konferencji oraz osobistych szkoleń
Portuguese[pt]
Serviços de educação, incluindo, mas não limitados a, avaliação, consultadoria, reconhecimento, prestação de seminários, conferências, acções de formação e oficinas de trabalho no domínio da educação em farmácia, educação contínua em farmácia e garantia de qualidade de educação em farmácia, bem como serviços de consultadoria educativa no domínio da farmácia e garantia de qualidade, desenvolvimento e concepção de programas e currículos educativos, modelos e sistemas de garantia de qualidade para terceiros no domínio da farmácia, educação contínua em farmácia e garantia de qualidade de educação em farmácia, incluindo direcção de seminários, palestras, tele-seminários, tele-aulas, oficinas de trabalho, conferências e acções de formação pessoal
Romanian[ro]
Servicii educaţionale, inclusiv dar fără a se limita la evaluare, consultanţă, recunoaştere, asigurare de seminare, conferinţe, trening şi ateliere de lucru în domeniul educaţiei farmaceutice, continuarea educaţiei farmaceutice şi asigurarea calităţii educaţiei farmaceutice şi servicii de consiliere educaţională în domeniul farmaciei şi asigurării calităţii, al dezvoltării şi conceperii de programe şi planuri educaţionale, de modele şi sisteme pentru asigurarea calităţii, în folosul terţilor, în domeniul farmaciei, al continuării educaţiei în acest domeniu şi asigurarea calităţii educaţiei în domeniul farmaceutic, inclusiv coordonarea de seminare, cursuri, teleseminarii, telecursuri, ateliere de lucru, conferinţe şi instruirea personalului
Slovak[sk]
Vzdelávacie služby, vrátane, ale nie výlučne, hodnotenia, konzultácií, uznávania, poskytovania seminárov, konferencií, výcviku a kurzov v oblasti farmaceutického vzdelávania, pokračujúceho farmaceutického vzdelávania a zabezpečovania kvality farmaceutického vzdelávania a vzdelávacie konzultačné služby v oblasti farmácie a zabezpečenie kvality, vývoj a návrh vzdelávacích programov a osnov, modelov a systémov zabezpečovania kvality pre klientov v oblasti farmácie, pokračujúceho farmaceutického vzdelávania a zabezpečovanie kvality farmaceutického vzdelávania, vrátane organizovania seminárov, lekcií, teleseminárov, telekurzov, kurzov, konferencií a osobného výcviku
Slovenian[sl]
Izobraževanje, ki vključuje, a ni omejeno na ocenjevanje, svetovanje, priznavanje, nudenje seminarjev, konferenc, usposabljanja in delavnic na področju farmacevtske izobrazbe, nadaljevanja farmacevtske izobrazbe in zagotavljanje kakovostne farmacevtske izobrazbe in storitve nasvetov pri izobraževanju na področju farmacije in zagotavljanja kakovosti, razvoj in oblikovanje programov izobraževanja in urnikov, modele in sisteme zagotavljanja kakovosti za druge na področju farmacije, nadaljevanja farmacevtske izobrazbe in zagotavljanje kakovostne farmacevtske izobrazbe, vključno z izvajanjem seminarjev, konferenc, teleseminarjev, telepredavanj, delavnic, konferenc in usposabljanja osebja
Swedish[sv]
Undervisningstjänster, inklusive men ej begränsade till, utvärdering, konsultation, identifiering, anordnande av seminarier, konferenser, träning och studiecirklar på området farmaciutbildning, vidareutbildning inom farmaci, och kvalitetsgaranti inom farmaciutbildning och utbildningsrådgivning avseende farmaci och kvalitetsgaranti, utveckling och design av utbildningsprogram och kursplaner, kvalitetsgaranti för modeller och system för andra på området farmaci, vidareutbildning inom farmaci, och kvalitetsgaranti avseende farmaciutbildning, inklusive ledande av seminarier, föreläsningar, distansseminarier, distanslektioner, studiecirklar, konferenser och personlig träning