Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Σταμάτα να θολώνεις το γυαλί.
English[en]
Well, stop fogging up the mirror.
Spanish[es]
Bueno, para de verse en un espejo.
Estonian[et]
Lõpeta klaasi tuhmistamine.
Persian[fa]
پس اينقدر مزاحم من نشين
French[fr]
Alors arrêtez d'embuer le miroir.
Croatian[hr]
Prekini buljiti u ogledalo.
Hungarian[hu]
Hát, akkor biztos párás a tükör.
Indonesian[id]
Kalau begitu, jangan salah menilai orang.
Portuguese[pt]
Bem, pare de embaçar o espelho.