Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Die vernaamste risikofaktore is ouderdom, geslag en genetika.
Amharic[am]
ለሪህ በሽታ ዋነኛ መንስኤ የሚሆኑት ዕድሜ፣ ፆታና የዘር ውርስ ናቸው።
Bulgarian[bg]
Главните рискови фактори са възрастта, полът и наследствената предразположеност.
Cebuano[ceb]
Ang pangunang mga butang nga makapasuol niinig balik mao ang edad, gender, ug kaliwat.
Czech[cs]
Hlavními rizikovými faktory jsou věk, pohlaví a dědičnost.
Danish[da]
De primære risikofaktorer er ens alder, køn og gener.
German[de]
Ob man ein Gichtkandidat ist, hängt stark vom Alter, Geschlecht und der erblichen Vorbelastung ab.
Greek[el]
Η ηλικία, το φύλο και η κληρονομικότητα είναι οι κυριότεροι παράγοντες κινδύνου.
English[en]
The primary risk factors are age, gender, and genetics.
Spanish[es]
Los principales factores de riesgo son la edad, el sexo y la genética.
Finnish[fi]
Merkittävimmät riskitekijät ovat ikä, sukupuoli ja sukurasitus.
French[fr]
En premier interviennent l’âge, le sexe et la prédisposition génétique.
Croatian[hr]
Pojava gihta prvenstveno ovisi o čovjekovoj dobi, spolu i genetskom naslijeđu.
Hungarian[hu]
A legfőbb rizikófaktorok a korral, a nemmel és a genetikával vannak kapcsolatban.
Armenian[hy]
Ռիսկի հիմնական գործոններն են տարիքը, սեռը եւ ժառանգական բնույթը։
Indonesian[id]
Faktor risiko utamanya adalah usia, gender, dan gen.
Iloko[ilo]
Dagiti kangrunaan a makagapu ket ti edad, sekso, ken matawid.
Icelandic[is]
Helstu áhættuþættirnir eru aldur, kyn og erfðir.
Italian[it]
I principali fattori di rischio sono rappresentati da età, sesso e predisposizione genetica.
Japanese[ja]
主な危険因子は年齢,性別,遺伝です。
Georgian[ka]
ძირითადი რისკ-ფაქტორებია ასაკი, სქესი და გენეტიკა.
Korean[ko]
통풍의 주된 위험 요인으로는 나이, 성별, 유전적 요소를 들 수 있습니다.
Lingala[ln]
Maladi yango esalaka mingimingi mibali oyo mbula na bango epusani, to soki baboti ya moto babɛlaki yango.
Lithuanian[lt]
Svarbiausi iš jų yra amžius, lytis ir genetinės ypatybės.
Malagasy[mg]
Manaranaka ny godro ary ny lehilahy no tena voany rehefa lehibebe.
Macedonian[mk]
Главни ризик-фактори се возраста, полот и генетиката.
Norwegian[nb]
De viktigste risikofaktorene er alder, kjønn og arv.
Dutch[nl]
De voornaamste risicofactoren hebben te maken met leeftijd, geslacht en erfelijkheid.
Nyanja[ny]
Anthu ambiri amadwaladwala matendawa chifukwa cha ukalamba, kutengera kwa makolo awo komanso ngati ndi aamuna.
Polish[pl]
Główne czynniki ryzyka to wiek, płeć i uwarunkowania genetyczne.
Portuguese[pt]
Os principais fatores de risco são idade, sexo e genética.
Rarotongan[rar]
Te au tumu kino maata, ko te mataiti, me e vaine me e tane, e me e uanga gout to te tangata tei tuia.
Rundi[rn]
Ibintu nyamukuru bituma igaruka ni imyaka, igitsina be n’umuryango.
Romanian[ro]
Principalii factori de risc sunt vârsta, sexul şi factorii genetici.
Russian[ru]
Основные факторы риска — это возраст, пол и наследственность.
Kinyarwanda[rw]
Iby’ingenzi muri byo ni ikigero umuntu agezemo, igitsina n’akoko.
Sinhala[si]
ගෞට් රෝගයට මූලිකවම හේතු වන්නේ වයස, ස්ත්රී පුරුෂභාවය හා ජානමය බලපෑමයි.
Slovak[sk]
Hlavnými rizikovými faktormi sú vek, pohlavie a genetika.
Slovenian[sl]
Glavni dejavniki za nastanek te bolezni so starost, spol in genska predispozicija.
Samoan[sm]
O le māfuaaga autū ona o le matua o tausaga, itupā, ma sela e faasolo i le toto.
Albanian[sq]
Ndër faktorët kryesorë të rrezikut janë mosha, gjinia dhe prejardhja gjenetike.
Serbian[sr]
Glavni faktori rizika su godine, pol i genetika.
Southern Sotho[st]
Lintho tse ka sehloohong tse e bakang e ka ba lilemo tsa motho, bong le lefutso.
Swedish[sv]
De främsta riskfaktorerna är ålder, kön och gener.
Swahili[sw]
Mambo yanayoweza kufanya jongo itokee tena ni umri, jinsia, na chembe za urithi.
Congo Swahili[swc]
Mambo yanayoweza kufanya jongo itokee tena ni umri, jinsia, na chembe za urithi.
Thai[th]
ปัจจัย เสี่ยง เบื้อง ต้น คือ อายุ เพศ และ พันธุกรรม.
Tagalog[tl]
Ang edad, kasarian, at henetika ang pangunahing mga salik kung bakit posibleng magka-gout ang isa.
Tswana[tn]
Dilo tsa konokono tse di ka laolang gore a motho a ka tshwarwa ke bolwetse jono ke dingwaga, bong le dijini.
Tongan[to]
Ko e ngaahi me‘a tefito ‘oku koví ‘oku kau ki ai ‘a e ta‘umotu‘á, tangata pe fefine, mo ‘alu ‘i he toto fakafāmilí.
Turkish[tr]
Başlıca risk faktörleri yaş, cinsiyet ve genetik yapıdır.
Tsonga[ts]
Swivangelo-nkulu leswi endlaka leswaku munhu a khomiwa hi gout i malembe, xitekela nileswaku i wa rimbewu rihi.
Ukrainian[uk]
Головними факторами ризику є вік, стать і спадковість.
Xhosa[xh]
Ezona ziphambili yiminyaka yobudala, isini nemfuza.
Zulu[zu]
Izingozi eziyinhloko ziwukukhula, ubulili bomuntu nezakhi zofuzo.