Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
— работа с киселини и разяждащи разтвори, дезинфектанти и корозивни почистващи вещества,
Czech[cs]
— Práce s kyselými a zásaditými roztoky, desinfekčními prostředky a žíravými čistícími prostředky
Danish[da]
— Arbejde med syre og lud, desinfektionsmidler og ætsende rengøringsmidler
German[de]
— Arbeiten mit Säuren und Laugen, Desinfektionsmitteln und ätzenden Reinigungsmitteln;
Greek[el]
— Χειρισμός όξινων και αλκαλικών προϊόντων, απολυμαντικών και διαβρωτικών απορρυπαντικών,
English[en]
— Work with acids and caustic solutions, disinfectants and corrosive cleaning substances.
Spanish[es]
— manipulación de productos ácidos y alcalinos, desinfectantes y detergentes corrosivos;
Estonian[et]
— Töö hapete, leeliselahuste ning desinfitseerimis- ja söövitavate puhastusvahenditega.
Finnish[fi]
— Työ, jossa käsitellään happoja ja emäksiä, desinfiointiaineita ja ruosteenpoistoaineita
French[fr]
— Manipulation de produits acides et alcalins, de désinfectants et de détergents corrosifs
Croatian[hr]
— radovi s kiselinama i lužnatim otopinama, dezinfekcijskim sredstvima i korozivnim sredstvima za čišćenje,
Hungarian[hu]
— Savakkal és maró hatású oldatokkal, fertőtlenítő szerekkel és maró hatású tisztítószerekkel végzett munka,
Italian[it]
— Manipolazione di prodotti acidi e alcalini, disinfettanti e detergenti corrosivi
Lithuanian[lt]
— Darbai su rūgštiniais ir šarminiais tirpalais, dezinfekavimo ir korozijos valymo medžiagomis.
Latvian[lv]
— darbs ar skābēm un kodīgiem šķīdumiem, dezinficējošiem līdzekļiem un rūsas attīrītājiem
Maltese[mt]
— Xogħol b'aċidi u soluzzjonijiet kawstiċi, diżinfettanti u sustanzi korrużivi tat-tindif.
Dutch[nl]
— Hanteren van zuren en alkaliën, desinfectiemiddelen en corrosieve reinigingsprodukten.
Polish[pl]
— prace z kwasami i roztworami żrącymi, środkami odkażającymi i substancjami do usuwania korozji,
Portuguese[pt]
— Trabalhos que envolvam a manipulação de ácidos e soluções alcalinas, desinfectantes e produtos de limpeza corrosivos
Romanian[ro]
— Manipulare de acizi și soluții caustice, dezinfectanți și substanțe de curățare corozive
Slovak[sk]
— práca s kyselinami a žeravými roztokmi, dezinfekčnými prostriedkami a žeravými čistiacimi prostriedkami
Slovenian[sl]
— Delo s kislinami in lužnimi raztopinami, razkužili in korozivnimi čistilnimi sredstvi.
Swedish[sv]
— Arbete med syror och lut, desinfektionsmedel och frätande rengörningsmedel