Metadata
Author: opensubtitles2
Data
English[en]
" If something unfortunate happens, I feeI bad-- "
Spanish[es]
" Si pasa algo malo, me siento mal... "
Finnish[fi]
" Jos jotain ikävää tapahtuu, minulla on paha mieli. "
French[fr]
" Quand il m' arrive un problëme, je me sens mau... "
Italian[it]
" Se succede qualcosa di sgradevole, sto male... "
Norwegian[nb]
" Jeg misliker å være uvel. "
Portuguese[pt]
" Se acontece algo desagradável, sinto- me malmente... "
Russian[ru]
" Когда что- то случается, я чувствую себя плохо-- "
Swedish[sv]
" Om något olyckligt händer känner jag mig dålig... "