Metadata
Author: jw2019
Data
German[de]
In der Tat, wenn er es nicht tun kann, dann schickt er, während jener noch weit weg ist, eine Gesandtschaft hin und wirbt um Frieden“ (Luk.
English[en]
If, in fact, he cannot do so, then while that one is yet far away he sends out a body of ambassadors and sues for peace.”
Spanish[es]
Si, en realidad, no puede hacerlo, entonces mientras aquél todavía está lejos envía un cuerpo de embajadores y pide paz.”
French[fr]
Et s’il ne l’est pas, tandis que l’autre est encore loin, il envoie alors une ambassade pour solliciter la paix.”
Italian[it]
Se infatti non può, mentre quello è ancora lontano gli manda un corpo di ambasciatori e chiede la pace”.
Korean[ko]
만일 못할터이면 저가 아직 멀리 있을 동안에 사신을 보내어 화친을 청할찌니라.”
Dutch[nl]
Want kan hij dit niet, dan stuurt hij, terwijl de ander nog ver weg is, een gezantschap en smeekt om vrede” (Luk.
Portuguese[pt]
Se, de fato, não o puder fazer, então, enquanto aquele ainda está longe, envia um corpo de embaixadores e pede termos de paz.”
Swedish[sv]
Om han i själva verket inte kan göra detta, så sänder han, medan den andre ännu är långt borta, ut en skara sändebud och anhåller om fred.”
Ukrainian[uk]
Коли ж ні, то, як той ще далеко, шле посольство до нього та й просить про мир”.