Metadata
Author: QED
Data
Afrikaans[af]
Ek het jou nodig kyk na my rug.
Bulgarian[bg]
Имам нужда да гледат гърба ми.
Czech[cs]
Potřebuji tě sledoval záda.
Welsh[cy]
Fi angen i chi gwylio fy ôl.
Danish[da]
Jeg har brug for dig at se min ryg.
German[de]
Ich brauche dich gerade meinen Rücken.
Greek[el]
Σας χρειάζομαι βλέποντας την πλάτη μου.
English[en]
I need you watching my back.
Estonian[et]
Ma vajan sind vaadates mu selga.
Basque[eu]
Behaketa nire itzuli behar dut.
French[fr]
J'ai besoin de vous regarder mon dos.
Irish[ga]
An gá dom ag faire ort mo dhroim.
Galician[gl]
Eu teño que ver as miñas costas.
Croatian[hr]
Trebam vas promatra mojih leđa.
Hungarian[hu]
Szükségem van rád nézni a hátam.
Indonesian[id]
Aku butuh kau menonton punggungku.
Icelandic[is]
Ég þarf að horfa á bak mér.
Italian[it]
Ho bisogno di te guardando la mia schiena.
Latin[la]
Dorsum, accumsan sit amet commodo.
Lithuanian[lt]
Man reikia žiūrėti mano nugaros.
Latvian[lv]
Man ir vajadzīga jums skatoties manu atpakaļ.
Macedonian[mk]
Ми треба да гледа мојот грб.
Maltese[mt]
I bżonn inti jaraw tiegħi lura.
Norwegian[nb]
Jeg trenger deg se ryggen min.
Dutch[nl]
Ik heb je nodig kijken naar mijn rug.
Polish[pl]
Potrzebuję cię oglądać plecy.
Portuguese[pt]
Eu preciso de você ver minhas costas.
Romanian[ro]
Am nevoie de tine uitam spatele meu.
Slovak[sk]
Potrebujem ťa sledoval chrbát.
Slovenian[sl]
Moram si gledal moj hrbet.
Albanian[sq]
Unë kam nevojë të ju shikuar mbrapa e mia.
Serbian[sr]
Мораш гледа леђа.
Swahili[sw]
Sina haja ya wewe kuangalia nyuma yangu.
Turkish[tr]
Ben sırtıma izlerken gerekir.
Vietnamese[vi]
Tôi cần bạn xem lại của tôi.