Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Апарати за промивка на дебелото черво, Иригатори за медицински цели
Czech[cs]
Zařízení pro výplach střeva, Irigátory pro lékařské účely
Danish[da]
Tarmrenseapparater, Udskylningsapparater til medicinsk brug
German[de]
Apparate zur Dickdarmspülung, Irrigatoren fiir medizinische Zwecke
Greek[el]
Συσκευές εσωτερικών κολικών πλύσεων, Κλύσματα για ιατρική χρήση
English[en]
Colonic lavage apparatus, enema apparatus for medical purposes
Spanish[es]
Aparatos de lavado del colon, Irrigadores para uso médico
Estonian[et]
Käärsoole loputusseadmed, Klistiiripritsid (meditsiinilised)
Finnish[fi]
Paksusuolen huuhtelulaitteet, Huuhtelulaitteet lääketieteelliseen käyttöön
French[fr]
Appareils pour le lavage du côlon, Irrigateurs à usage médical
Hungarian[hu]
Vastagbélöblítő készülékek, Irrigátorok, beöntésre használt gyógyászati eszközök
Italian[it]
Apparecchi per lavande coloniche, Irrigatori per uso medico
Lithuanian[lt]
Storosios žarnos praplovimo aparatai, Klizmos (medicininės ---)
Latvian[lv]
Zarnu skalošanas iekārtas, Medicīniskiem nolūkiem paredzēti irigatori
Maltese[mt]
Apparat tal-ħasil tal-musrana l-ħoxna, Irrigaturi għal skopijiet mediċi
Dutch[nl]
Toestellen voor het spoelen van de dikke darm, Irrigators voor medisch gebruik
Polish[pl]
Urządzenia do płukania okrężnicy, Irygatory do celów medycznych
Portuguese[pt]
Aparelhos de lavagem do cólon, Irrigadores para uso médico
Romanian[ro]
Aparate pentru spălarea colonului, Aparate pentru clismă, de uz medical
Slovak[sk]
Prístroje na výplach konečníka, Klystírové striekačky na lekárske účely
Slovenian[sl]
Aparati za izpiranje črevesja, Klistirni aparati za uporabo v medicini
Swedish[sv]
Kolonsköljningsapparater, Lavemangsprutor [med.]