Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
المنافع الاجتماعية الناجمة عن توحيد الأسماء (بما في ذلك بناء الدولة، والمصالحة، ومنح تعويضات رمزية، وإذكاء وعي وطني جديد وما إلى ذلك).
English[en]
Social benefits of standardizing names (including nation-building, reconciliation, symbolic reparations, development of a new national consciousness, etc.).
Spanish[es]
Beneficios sociales de la normalización de los nombres (entre otros, la construcción de la nación, reconciliación, reparaciones simbólicas, desarrollo de una nueva conciencia nacional, etc.).
French[fr]
Avantages sociaux de la normalisation des toponymes (y compris comme moyen de forger l’unité de la nation, de faciliter la réconciliation, d’opérer des réparations symboliques et de susciter une nouvelle conscience nationale).
Russian[ru]
социальные выгоды от стандартизации названий (в том числе укрепление нации, примирение, символические репарации, разработка нового национального сознания и т.д.).
Chinese[zh]
地名标准化的社会效益(包括国家建设、和解、象征性补偿、培育新的民族意识等等)。