Metadata
Author: gv2019
Data
Bangla[bn]
এর ফলে, তাদের বিদেশী পাঠকদের সংখ্যা সীমিত হয়ে পড়েছে আর তাদের চিন্তা আর মতামত জানার রাস্তা বাধাগ্রস্ত হয়েছে অ-আরবি আর ফরাসী না বলা মানুষের কাছে।
English[en]
This has, in some way, limited their foreign audience and hindered the access to their thoughts and opinions to non-Arabic and non-French speakers.
Spanish[es]
De alguna manera, esto ha limitado su audiencia extranjera y dificultado el acceso a sus ideas y opiniones a hablantes no árabes y no franceses.
French[fr]
Ce qui, d'une certaine façon, limitait leur audience à l'étranger et restreignait l'accès à leurs idées et opinions pour les non arabophones et non francophones.
Malagasy[mg]
Nametra ny isan'ireo vahiny mpihaino izany, amin'ny lafiny iray, ary nanohintohina ny fidirana amin'ny eritreritr'izy ireo sy ny hevitr'izy ireo ho an'ireo tsy miteny Arabo sy tsy miteny Frantsay.
Swahili[sw]
Hii, kwa namna fulani, imezuia hadhira ya nje na kukinza ufikiwaji wa mawazo na maoni na hadhira isiyozungumza Kiarabu au Kifaransa.