Besonderhede van voorbeeld: 8207184691968379626

Arabic

لسنوات ، الجنائية العالمية المحكمة في لاهاي سعت التهم الموجهة سيلفا بتهمة ارتكاب جرائم ضد الإنسانية.

Bulgarian

От години Международният наказателен съд в Хага се опитва да обвини Силва в престъпления срещу човечеството.

Czech

Už roky se Mezinárodní trestní tribunál v Haagu dožaduje vznesení obvinění vůči Silvovi za zločiny proti lidskosti.

Greek

Το Διεθνές Ποινικό Δικαστήριο της Χάγης έψαχνε χρόνια κατηγορίες εναντίον του Σίλβα για εκλήματα κατά της ανθρωπότητας.

English

For years, the Global Criminal Tribunal at the Hague has sought charges against Silva for crimes against humanity.

Spanish

Por años, el Tribunal Penal de La Haya... ha reunido cargos en contra de Silva por crímenes contra la humanidad.

French

Pendant des années, Le tribunal pénal international à la Haye s'est efforcé faire accuser Silva pour crime contre l'humanité.

Croatian

Godinama Global kazneni sud u Haagu je tražio optužbe protiv Silve za zločine protiv čovječnosti.

Hungarian

A Hágai Nemzetközi Törvényszék már évek óta vádolja Silvát emberiség elleni bűntettekkel.

Italian

Per anni il Tribunale Penale Internazionale dell'Aia ha cercato di accusare Silva per crimini contro l'umanità.

Dutch

Al jaren probeert het Internationaal Strafhof in Den Haag Silva aan te klagen voor het schenden van mensenrechten.

Polish

Trybunał Karny w Hadze przez lata próbował udowodnić Silvie zbrodnie przeciwko ludzkości.

Portuguese

Durante anos, o Tribunal Penal Global em Haia procura acusações contra Silva por crimes contra a humanidade.

Romanian

Ani de zile, Tribunalul Global Criminal de la Haga a încercat să-l pună sub acuzare pe Silva pentru crime împotriva umanităţii.

Russian

Несколько лет Всемирный уголовный трибунал в Гааге стремился обвинить Сильву в преступлениях против человечества.

Swedish

Krigsförbrytartribunalen i Haag har försökt åtala Silva i åratal.

Turkish

Lahey'deki Küresel Suç Mahkemesi yıllarca Silva aleyhine insanlık suçu davası açmaya çalıştı.