Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
„Вътрешни контактори“ за колоните с вани за обмен вода-сероводород, описани в I.1A.019.a.
Czech[cs]
„vnitřní stykače“ pro výměnné patrové kolony typu voda – sirovodík uvedené v položce I.1A.019.a.
Danish[da]
»Interne kontaktorer« til vandhydrogensulfidbytningskolonner med bund, som er specificeret i I.1A.019.a.
German[de]
‚Interne Kontaktoren‘ für Wasser-Schwefelwasserstoff-Austauschkolonnen erfasst in Unternummer 1B229a.
Greek[el]
“Εσωτερικά εξαρτήματα επαφής” για τις ανταλλακτικές στήλες ύδατος-υδροθείου, με δίσκους, που καθορίζονται στο εδάφιο I.1A.019.α.
English[en]
‘Internal contactors’ for the water hydrogen sulphide exchange tray columns specified in I.1A.019.a.
Spanish[es]
‘Contactores internos’ para las columnas de plato de intercambio de agua-sulfuro de hidrógeno especificadas en el subapartado I.1A.019.a.
Estonian[et]
punktis I.1A.019.a määratletud vesi-vesiniksulfiid-taldrikvahetuskolonnide jaoks ettenähtud „sisekontaktorid”.
Finnish[fi]
I.1A.019.a. kohdassa määriteltyjen vesi-rikkivety-erotuspohjakolonnien ’sisäkosketuspinnat’.
French[fr]
‘contacteurs internes’ pour les colonnes d'échange à plateaux eau-acide sulfhydrique visés à l'alinéa I.1A.019.a.
Hungarian[hu]
Az I.1A.019.a. bejegyzésben meghatározott »belső kontaktorok« víz/hidrogén-szulfid cserélő abszorpciós tányéros oszlopokhoz.
Italian[it]
“contattori interni” delle colonne a piatti per lo scambio acqua-idrogeno solforato specificate in I.1A.019.a.
Lithuanian[lt]
‘Vidiniai kontaktiniai filtrai’, skirti I.1A.019.a nurodytoms vandens ir vandenilio sulfido mainų lėkštinėms kolonoms.
Latvian[lv]
‧iekšējās kontaktierīces‧ I.1A.019.a. pozīcijā minētajām ūdens-sērūdeņraža apmaiņas šķīvju kolonnām.
Maltese[mt]
“Kuntratturi interni” għal kolonni ta' l-iskambju fi trej ta' sulfid ilma-idroġenu speċifikati f'I.1A.019.a.
Dutch[nl]
de in I.1A.019.a bedoelde „interne contactgroepen” voor de schotelkolommen voor de water-zwavelwaterstof-uitwisseling.
Polish[pl]
‘kontaktory wewnętrzne’ dla kolumn półkowych do wymiany typu woda-siarkowodór zdefiniowanych w poz. I.1A.019.a.
Portuguese[pt]
‘Contactores internos’ para as colunas de pratos de permuta de água-ácido sulfídrico referidas em I.1A.019.a.
Romanian[ro]
«Contactori interiori» pentru coloane de schimb apă-acid sulfhidric cu talere menționați în I.1A.019.a.
Slovak[sk]
„interné kontaktory“ pre etážové kolóny na výmenu voda-sírovodík uvedené v položke I.1A.019.a.
Slovenian[sl]
‚notranji kontraktorji‘ v stolpih za izmenjavo vode in vodikovega sulfida, ki so opisani v točki I.1A.019.a.
Swedish[sv]
Sådana ’inre kontaktanordningar’ för utbyteskolonnerna för vatten-vätesulfid som anges i avsnitt I.1A.019.a.