Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Живи растения и цветя, Корени и екстракти от всякакъв клас немедицински хранители вещества
Czech[cs]
Rostliny a přírodní květiny, Neléčebné jedlé kořeny a výtažky
Danish[da]
Naturlige planter og blomster, Rødder og udtræk heraf til indtagelse, ikke til medicinsk brug
German[de]
Lebende Pflanzen und natürliche Blumen, Wurzeln und deren Extrakte zum Verzehr, nicht für medizinische Zwecke
Greek[el]
Φυσικά φυτά και άνθη, Εδώδιμες ρίζες και εκχυλίσματα ριζών, μη προοριζόμενα για φαρμακευτικούς σκοπούς
English[en]
Natural plants and flowers, roots and extracts of all the aforesaid for food, not for medical purposes
Spanish[es]
Plantas y flores naturales, raíces y extractos de todas ellas comestibles no medicinales
Estonian[et]
Looduslikud taimed ja lilled, Nende söödavad juured ja ekstraktid (ravitoimeta)
Finnish[fi]
Luonnonkasvit ja-kukat, Muut kuin lääkintäkäyttöön tarkoitetut syötävät yrtit ja niistä tehdyt uutteet
French[fr]
Plantes et fleurs naturelles, Racines et extraits de racines, tous comestibles et non médicinaux
Hungarian[hu]
Élő növények és virágok, Étkezési gyökerek és gyökérkivonatok nem gyógyászati használatra
Italian[it]
Piante e fiori naturali, Radici e loro estratti, tutti prodotti commestibili non medicinali
Lithuanian[lt]
Natūralūs augalai ir gėlės, Šaknelės ir šių visų valgomų ne gydomųjų šaknelių ekstraktai
Latvian[lv]
Augi un ziedi, Nemedicīniskas, ēdamas saknes un to ekstrakti
Maltese[mt]
Pjanti u fjuri naturali, Ħxejjex u estratti ta' dawn li jittieklu mhux mediċinali
Dutch[nl]
Levende planten en bloemen, Wortels en extracten hiervan, allemaal eetbaar en niet-medicinaal
Polish[pl]
Rośliny i kwiaty naturalne, Korzenie i wyciągi z nich wszystkich jadalnych niemedycznych
Portuguese[pt]
Plantas e flores naturais, Raízes comestíveis não medicinais e extractos destas
Romanian[ro]
Plante şi flori naturale, Rădăcini şi extracte din toate aceste plante comestibile, nu de uz medicinal
Slovak[sk]
Rastliny a kvety, Korene a výťažky z nich, všetky jedlé a neliečivé
Slovenian[sl]
Naravne rastline in sveže cvetje, Korenine in izvlečki iz njih, vse jedilne, ne zdravilne
Swedish[sv]
Levande plantor, växter och blommor, Rötter och extrakt av dessa, alla ätliga och icke-medicinska