Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مجرد أدوية من الزئبق و الزرنيخ ، بالطبع
Bulgarian[bg]
Живак и арсен, разбира се.
Danish[da]
Kun kviksølv. Og selvfølgelig arsenik.
German[de]
Nur Quecksilber und, ähm, Arsen natürlich.
Greek[el]
Μόνο υδράργυρο και αρσενικό φυσικά.
English[en]
Just mercury and arsenic, of course.
Spanish[es]
Sólo Mercurio y Arsénico, por supuesto.
Finnish[fi]
Ja arsenikkia tietysti.
Hebrew[he]
רק כספית וארסן, כמובן.
Croatian[hr]
Živu i arsen.
Hungarian[hu]
Csak higanyt és egy kis arzént, persze.
Indonesian[id]
Hanya mercury dan arsenic.
Italian[it]
Solo... mercurio e arsenico, ovviamente.
Korean[ko]
수은하고 비소 정도
Dutch[nl]
Alleen kwik en arsenicum, uiteraard.
Polish[pl]
Tylko rtęć. I arsen oczywiście.
Portuguese[pt]
Só mercúrio e arsénico, claro.
Romanian[ro]
Doar mercur şi arsenic.
Russian[ru]
Только ртуть и мышьяк, конечно.
Swedish[sv]
Bara kvicksilver och arsenik, naturligtvis.
Turkish[tr]
Sadece cıva ve arsenik tabii.