Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مع دايزي في " الصباح المجنون " 0
Bulgarian[bg]
А сега се прехвърляме на Времето с Неясната Дейзи в " Сутрешна Лудница ".
Czech[cs]
A právě teď jde dál Počasí s Hazy Daisy v Ranním Šílenství.
German[de]
Und jetzt gebe ich ab zum Wetter mit Hazy Daisy beim " Morgenwahnsinn ".
English[en]
And right now, I'm going to be moving on to weather with Hazy Daisy on Morning Madness.
Spanish[es]
Y ahora mismo, vamos a dar paso al tiempo con Hazy Daisy en Locura Matinal.
Finnish[fi]
Nyt minä siirryn säätiedotukseen Hazy Dazyn kanssa.
Hebrew[he]
כרגע, אני ממשיכה לתחזית עם הייזי דייזי ב " שיגעון הבוקר ".
Croatian[hr]
U redu, a sada ćemo preći na vremensku prognozu i našu Dejzi.
Italian[it]
Ora andiamo avanti con le previsioni del tempo con Hazy Daisy a Morning Madness.
Polish[pl]
A teraz wyzwania pogodowe z Hazy Daisy w Porannym Szaleństwie.
Portuguese[pt]
E vou seguir adiante com o clima com Hazy Daisy.
Romanian[ro]
Şi eu sunt gata să trec mai departe, la buletinul meteo, cu Hazy Dazy.
Russian[ru]
А прямо сейчас я перехожу к прогнозу погоды с туманной Дейзи на " Утреннем безумии ".
Serbian[sr]
U redu, a sada ćemo preći na vremensku prognozu i našu Dejzi.
Turkish[tr]
Şimdi, Hazy Daisy ile, " Sabah Çılgınlığı " nda hava durumuna geçiyorum.