Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Vi lægger også vægt på færdigbehandlingen og vedtagelsen af retsakterne om vandkvalitet og det netop vedtagne forslag om miljøvurdering af planer og programmer.
English[en]
We also place emphasis on careful consideration and on the implementation of legal acts relating to water quality and the recently adopted proposals for assessment of plans and programmes from an environmental perspective.
Spanish[es]
Atribuimos, asimismo, mucha importancia al examen y a la aprobación de los actos relativos a la calidad de las aguas y de la propuesta recientemente aprobada relativa a la valoración ecológica de los planes y los programas.
French[fr]
Nous insistons également sur la nécessité d'achever l'examen des actes juridiques sur la qualité des eaux et de la proposition qui vient d'être adoptée sur l'évaluation environnementale des plans et des programmes ainsi que sur la nécessité de les adopter.
Italian[it]
Daremo importanza anche al completamento dell'analisi e alla promulgazione di norme sulla qualità dell'acqua e sulla proposta recentemente accolta di valutazione dell'impatto ambientale di piani e programmi.
Dutch[nl]
Wij rekenen er ook op dat de richtlijn inzake de waterkwaliteit en de zopas aangenomen voorstellen over milieubeoordeling van plannen en programma's erdoor komen.
Portuguese[pt]
Também damos importância à conclusão e aprovação dos actos legais relativos à qualidade da água, e à proposta que acaba de ser aprovada sobre a avaliação do impacto dos planos e programas sobre o meio-ambiente.