Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Greek[el]
Γι'αυτό ο Αη Βασίλης, έχει ζήσει τόσα πολλά χρόνια;
English[en]
Is that why Father Christmas has lived for so long?
Spanish[es]
¿Es por eso que el Padre Navidad ha vivido durante tanto tiempo?
Croatian[hr]
Je li zbog toga djed Božičnjak živi tako dugo?
Indonesian[id]
Apakah itu sebabnya Bapa Natal telah hidup begitu lama?
Portuguese[pt]
Por isso que o Papai Noel vive há tanto tempo?
Romanian[ro]
De aceea Mos Craciun a trait atat de mult timp?
Turkish[tr]
Noel Baba bu yüzden mi bu kadar uzun yaşadı?