Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Супер, сложил си я в рамка.
Czech[cs]
Pěkný, nechal sis to zarámovat?
German[de]
Hübsch, du hast es eingerahmt?
Greek[el]
Ωραίο, το έβαλες σε κορνίζα;
English[en]
Nice, you got it framed?
French[fr]
Joli, vous l'avez encadré?
Hebrew[he]
נחמד, שמת אותה במסגרת?
Italian[it]
Forte, l'hai fatta incorniciare?
Polish[pl]
Super, kazałeś to oprawić?
Portuguese[pt]
Mandaste emoldurar?
Romanian[ro]
Drăgut, o ai înrămată?
Turkish[tr]
Güzel, çerçevelettin mi?