Besonderhede van voorbeeld: 8208838451559623137

Czech

Vy v tomto odvětví roznášíte ostatní na kopytech, i když se vás celý svět snaží zničit.

Danish

I rykkede markedet rundt i en verden, der ville bringe jer i knæ.

German

Sie haben diesen Markt aufgemischt, obwohl die ganze Welt Sie schon abschreiben wollte.

English

You all tore this market up in the face of a world that was trying to tear you down.

Spanish

Lograron dominar el mercado, pese a que el mundo procuraba aniquilarlos.

Finnish

Kukistitte nämä markkinat maailmassa, joka yritti kukistaa teidät.

French

Vous avez su dominer le marché malgré un contexte dans lequel on tentait de vous détruire.

Croatian

Vi ste rasturili tržište u svijetu koje vas je htjelo srušiti.

Hungarian

Szétszedték a piacot a világ szeme láttára, ami el akarta pusztítani magukat.

Italian

Avete sbaragliato il mercato alla faccia del resto del mondo che cercava di sbarazzarsi di voi.

Norwegian

Dere rev opp dette markedet i en verden som prøvde å rive dere ned.

Dutch

Jullie verscheurden deze markt in het aangezicht van de wereld die je probeerde af te breken.

Polish

Roznieśliście rynek wbrew całemu światu, który chciał was zniszczyć.

Portuguese

Vocês arrasaram esse mercado diante de um mundo que tentava derrubá-los.

Russian

Вы взорвали рынок перед лицом мира, который пытался поставить вас на колени.

Serbian

Vi svi poderao ovo tržište u lice svijetu koji je vas pokušavaju srušiti.