Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
e) registrerer fund af fugle og havpattedyr indviklet i affald og utilsigtet døde fugle og havpattedyr
German[de]
e) Aufzeichnung möglichen Verhakens in Seemüll und tot aufgefundener Seevögel und Meeressäuger;
Greek[el]
ε) καταγραφή της εμπλοκής στα αλιευτικά εργαλεία και της παρεμπίπτουσας θνησιμότητας πτηνών και θηλαστικών.
English[en]
e) record entanglement and incidental mortality of birds and mammals;
Spanish[es]
e) registrar el número de aves y mamíferos enredados entre los residuos y su mortalidad accidental;
Finnish[fi]
e) kirjata lintujen ja nisäkkäiden sotkeutuminen pyydyksiin ja niiden tahaton kuolevuus;
French[fr]
e) enregistrer l'enchevêtrement dans des débris et la mortalité accidentelle des oiseaux et des mammifères;
Italian[it]
e) registrare casi eventuali di uccelli e mammiferi rimasti impigliati o morti accidentalmente;
Dutch[nl]
e) gevallen waarin vogels of zoogdieren verstrikt raken in tuig en incidentele sterfte registreren;
Portuguese[pt]
e) Registar o entrelaçamento das aves e dos mamíferos nos destroços e a sua mortalidade acidental;
Swedish[sv]
e) registrera insnärjningar och oavsiktligen vållad död när det gäller fåglar och däggdjur,