Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Luft - und Speiseröhre haben sich verheddert!
English[en]
Try to untangle his trachea and esophagus.
Spanish[es]
¡ Intente desenredarle la traquea y el esófago!
Estonian[et]
Proovi eraldada tema trahhea ning esofaagus.
French[fr]
Démêlez la trachée de l'œsophage.
Hungarian[hu]
A légcső és a nyelőcső összeakadt!
Icelandic[is]
Reyndu að losa barkan og vélindað.
Italian[it]
Prova a slegare trachea ed esofago.
Lithuanian[lt]
Pabandyk išpainioti trachėją nuo stemplės.
Norwegian[nb]
Prøv å floke opp trakea og esophagus på ham.
Polish[pl]
Tchawica splątała się z przełykiem!
Portuguese[pt]
Tente desamarrar a traquéia e o esôfago dele.
Romanian[ro]
Încercaţi să-i despărţiţi traheea de esofag!
Slovenian[sl]
Probi mu odmotati creva!
Turkish[tr]
Nefes borusu ve ozafagusunu çözmeye çalışın!
Chinese[zh]
解开 他 的 气管 和 食道!