Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد كانت نزيلة مصحة إلويز للأمراض العقلية... في أواخر الستينات من القرن الماضي
Bulgarian[bg]
Била е приета в лудницата Елоиз в края на 1960 г.
Bosnian[bs]
Bila je smještena u umobolnicu Eloise kasnih 1960-ih.
English[en]
She was committed to Eloise Insane Asylum in the late 1960s.
Spanish[es]
Ella fue ingresada al Asilo Eloise a finales de los años sesenta.
Persian[fa]
در سال ۱۹۶۰ به تیمارستان الویس فرستاده شده بود.
Finnish[fi]
Hänet passitettiin Eloisen mielisairaalaan - 1960-luvun lopulla.
Indonesian[id]
Dia pernah menjadi pasien RSJ Eloise pada akhir tahun 1960-an.
Italian[it]
Lei venne internata all'Eloise alla fine del 1960.
Portuguese[pt]
Ela estava internada no Manicômio Eloise, na década de 1960.
Romanian[ro]
Ea a fost angajat să Eloise Nebuni de azil la sfarsitul anilor 1960.
Serbian[sr]
Ona je posvećena Eloise ludnice krajem 1960-ih.
Turkish[tr]
1960'lı yıllarda Eloise Akıl Hastahanesine yatırılmış.