Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
نظرة الناس المختلفين للعالم يمكن أن تكون مختلفة بشكل كبير.
Bulgarian[bg]
Светогледите на отделните хора могат да бъдат коренно различни.
Catalan[ca]
Ara bé, les visions del món de persones diferents poden divergir dramàticament.
German[de]
Die Weltsicht verschiedener Leute kann sich stark unterscheiden.
Greek[el]
Οι κοσμοθεωρίες των ανθρώπων μπορεί να είναι τελείως διαφορετικές.
English[en]
Now, different people's worldviews can be dramatically different.
Spanish[es]
Las visiones personales de dos personas pueden ser drásticamente diferentes.
Persian[fa]
حالا٬ جهان بینی افراد مختلف میتواند به شکلی چشمگیر تفاوت داشته باشد.
French[fr]
Or des individus différents peuvent avoir des visions radicalement différentes.
Galician[gl]
Agora ben, as diferentes visións do mundo da xente poden ser moi diferentes.
Hebrew[he]
השקפותיהם של אנשים עשויות להיות שונות מאד.
Croatian[hr]
Pogledi na svijet različitih ljudi mogu biti dramatično različiti.
Hungarian[hu]
Az egyes emberek világnézete drámaian különbözhet egymástól.
Indonesian[id]
Nah, setiap orang bisa mempunyai sudut pandang yang amat berbeda.
Italian[it]
La visione del mondo di altre persone potrebbe essere completamente differente.
Japanese[ja]
別の人たちの世界観は ものすごく違っているかもしれません
Lithuanian[lt]
Aišku, skirtingų žmonių pasaulėžiūros gali labai stipriai skirtis.
Marathi[mr]
दाहक वास्तववादी जगासाठी वेगवेगळ्या लोकांचे वेगवेगळे दृष्टीकोन अगदी नाट्यमयरित्या भिन्न असतात.
Norwegian[nb]
Ulike mennesker kan ha veldig ulike verdensbilder.
Dutch[nl]
Het wereldbeeld van verschillende mensen kan onderling dramatisch verschillen.
Polish[pl]
Światopogląd może się dramatycznie różnić.
Portuguese[pt]
As visões do mundo de pessoas diferentes, podem ser drasticamente diferentes.
Russian[ru]
Мироощущения у разных людей могут быть кардинально противоположными.
Albanian[sq]
Tani, njerëz të ndryshëm mund të kenë vizione krejt të ndryshme.
Serbian[sr]
Sad, pogledi na svet različitih ljudi mogu se dramatično razlikovati.
Swedish[sv]
Men, olika människors världsbild kan vara dramatiskt olika.
Thai[th]
ทีนี้ โลกทัศน์ของคนเรา อาจต่างกันเยอะมาก
Turkish[tr]
Farklı insanların dünya görüşleri dramatik şekilde farklı olabilir.
Ukrainian[uk]
У різних людей кругозір може бути кардинально різним.