Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لقد تناولت 50 ملغ من الفاليوم بالفعل.
Bulgarian[bg]
Вече приех 50 милиграма валиум.
Czech[cs]
Už jsem měl 50 miligramů valia.
Danish[da]
Jeg har allerede taget 50 milligram valium.
Greek[el]
Πήρα ήδη 50mg βάλιουμ.
English[en]
I've already had 50 milligrams of valium.
Spanish[es]
Ya he tomado 50 miligramos de Valium.
Estonian[et]
Ma sain juba 50 milligrammi valiumi.
Persian[fa]
من قبلاً 50ميلي گرم ارام بخش مصرف کردم
Finnish[fi]
Sain jo 50 milligrammaa valiumia.
French[fr]
J'ai déjà eu 50 mg de Valium.
Hebrew[he]
כבר נטלתי 50 מיליגרם ואליום.
Croatian[hr]
Već sam uzeo 50 mg Valiuma.
Hungarian[hu]
Már van bennem 50 milligramm válium.
Indonesian[id]
Aku sudah punya 50 mg valium.
Italian[it]
Ho gia'preso 50 milligrammi di Valium.
Dutch[nl]
Ik heb al 50 milligram Valium op.
Polish[pl]
Już dostałem 50 miligramów valium.
Portuguese[pt]
Já tomei 50mg de Valium.
Romanian[ro]
Am luat deja 50 miligrame Valium.
Russian[ru]
Я уже принял 50 миллиграмм Валиума.
Slovak[sk]
Už som mal 50 miligramov vália.
Slovenian[sl]
Vzel sem že 50mg diazepama.
Serbian[sr]
Već sam uzeo 50 miligrama valijuma.
Thai[th]
ผมทานมันไปแล้ว ยาแวเลี่ยม 50 มิลลิกรัม
Turkish[tr]
Ama ben zaten 50 miligram sakinleştirici almıştım.