Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
English[en]
There won't be anything troubling you, since I've said you were just following my orders in Japan and South Korea to stop the coup d'état.
Spanish[es]
Ya no habrá nada que te moleste... ya que dije que estabas cumpliendo mis órdenes en Japón y Corea del Sur... para detener el golpe de Estado.
Hungarian[hu]
Semmi okod az aggodalomra, mert azt mondtam, hogy az én parancsaimat követted Japánban és Dél-Koreában, hogy megakadályozzuk az államcsínyt.
Romanian[ro]
Nu vei mai avea probleme, din moment ce ai spus că-mi vei urma ordinele în Japonia şi Coreea de Sud pentru a opri lovitura de stat.
Russian[ru]
Я сказал, что в Японии и в Намчосоне ты следовала моим приказам с целью предотвратить госпереворот. Так что тебе больше ничего не грозит.