Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Относно: Транспортиране на животни за клане в Европа
Czech[cs]
Předmět: Přeprava jatečních zvířat v Evropě
Danish[da]
Om: Transport af dyr til slagtning i Europa
German[de]
Betrifft: Schlachttiertransporte in Europa
Greek[el]
Θέμα: Μεταφορά ζώων για σφαγή στην Ευρώπη
English[en]
Subject: Transport of animals for slaughter in Europe
Spanish[es]
Asunto: Transporte de animales para sacrificio en Europa
Estonian[et]
Teema: Tapaloomade vedu Euroopas
Finnish[fi]
Aihe: Eläinten teuraskuljetukset Euroopassa
French[fr]
Objet: Transports d'animaux d'abattage en Europe
Hungarian[hu]
Tárgy: Vágóállatok szállítása Európában
Italian[it]
Oggetto: Trasporto di animali destinati alla macellazione in Europa
Lithuanian[lt]
Tema: Skersti skirtų gyvulių vežimas Europoje
Latvian[lv]
Temats: Nokaušanai paredzētu dzīvnieku pārvadāšana Eiropā
Maltese[mt]
Suġġett: Trasport ta' annimali għall-qatla fl-Ewropa
Dutch[nl]
Betreft: Vervoer van slachtdieren in Europa
Polish[pl]
Przedmiot: Transport zwierząt rzeźnych w Europie
Portuguese[pt]
Assunto: Transporte de animais para abate na Europa
Romanian[ro]
Subiect: Transportul animalelor pentru abator în Europa
Slovak[sk]
Vec: Preprava jatočných zvierat v Európe
Slovenian[sl]
Zadeva: Prevoz živali za zakol v Evropi
Swedish[sv]
Angående: Transport av slaktdjur i Europa