Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وأشار الوفد إلى الدور الهام للصندوق في تنفيذ الإجراءات المقبلة الرئيسية المنبثقة عن استعراض المؤتمر الدولي للسكان والتنمية، بعد مرور خمس سنوات على انعقاده، فذكر أن سيناريــــــو المــــــوارد الثاني للإطار التمويلي يبين هذا الدور بوضوح.
English[en]
Referring to the Fund’s important role in the implementation of the key future actions of the ICPD+5 review, the delegation stated that the second resource scenario of the MYFF clearly pointed out that role.
Spanish[es]
En relación con el importante papel que desempeñaba el Fondo en la aplicación de las futuras medidas clave del examen del proceso de la CIPD+5, esa delegación señaló que la segunda hipótesis sobre los recursos del marco de financiación multianual destacaba claramente ese papel.
French[fr]
Se référant au rôle important que jouait le Fonds dans les principales mesures proposées pour la poursuite de l’application du Programme d’action de la CIPD, elle a déclaré que le deuxième scénario de ressources présenté dans le PFPA en tenait dûment compte.
Russian[ru]
Отметив важную роль Фонда в осуществлении основных будущих мероприятий по итогам обзора МКНР+5, данная делегация заявила, что эта роль четко отражена во втором сценарии МРФ в отношении ресурсов.