Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Той представлява най-западната част от географския район на контролираното наименование за произход „Muscadet“.
Czech[cs]
Představuje nejzápadnější část zeměpisné oblasti kontrolovaného označení původu „Muscadet“.
Danish[da]
Det udgør den vestligste del af det geografiske område for den kontrollerede oprindelsesbetegnelse »Muscadet«.
German[de]
Es bildet den westlichsten Teil des geografischen Gebiets der kontrollierten Ursprungsbezeichnung „Muscadet“.
Greek[el]
Πρόκειται για το πιο δυτικό τμήμα της γεωγραφικής περιοχής της ελεγχόμενης ονομασίας προέλευσης «Muscadet».
English[en]
It forms the westernmost part of the geographical area of the ‘Muscadet’ registered designation of origin.
Spanish[es]
Constituye la parte más occidental de la zona geográfica de la denominación de origen controlada «Muscadet».
Estonian[et]
See on kaitstud päritolunimetuse „Muscadet“ geograafilise piirkonna kõige läänepoolsem osa.
Finnish[fi]
Se on tarkistetun alkuperänimityksen ”Muscadet” maantieteellisen alueen läntisin osa.
French[fr]
Elle constitue la partie la plus occidentale de la zone géographique de l’appellation d’origine contrôlée « Muscadet ».
Croatian[hr]
To je najzapadniji dio zemljopisnog područja kontrolirane oznake izvornosti „Muscadet”.
Hungarian[hu]
A „Muscadet” ellenőrzött eredetmegjelölés földrajzi területének legnyugatibb részét képezi.
Italian[it]
Costituisce la parte più occidentale della zona geografica della denominazione di origine controllata «Muscadet».
Lithuanian[lt]
Ji užima pačią vakariausią saugomos kilmės vietos nuorodos „Muscadet“ geografinės vietovės dalį.
Latvian[lv]
Šī daļa ir vistālāk uz rietumiem izvietotā kontrolētā cilmes vietas nosaukuma “Muscadet” ģeogrāfiskā apgabala daļa.
Maltese[mt]
Din hija l-aktar parti tal-Punent taż-żona ġeografika tal-appellation d’origine contrôlée“Muscadet”.
Dutch[nl]
Het vormt het meest westelijke deel van het geografisch gebied van de gecontroleerde oorsprongsbenaming “Muscadet”.
Polish[pl]
Stanowi on najbardziej na zachód wysuniętą część obszaru geograficznego kontrolowanej nazwy pochodzenia „Muscadet”.
Portuguese[pt]
É a parte mais ocidental da área geográfica da denominação de origem controlada «Muscadet».
Romanian[ro]
El constituie partea cea mai vestică a arealului geografic al denumirii de origine controlată „Muscadet”.
Slovak[sk]
Vinohradnícka oblasť predstavuje najzápadnejšiu časť zemepisnej oblasti s chráneným označením pôvodu „Muscadet“.
Slovenian[sl]
To je najzahodnejši del geografskega območja, na katerem se proizvajajo vina s kontrolirano označbo porekla „Muscadet“.
Swedish[sv]
Det utgör den västligaste delen av det geografiska området för den kontrollerade ursprungsbeteckningen ”Muscadet”.