Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Ich möchte eine Fliege an der Wand sein.
Greek[el]
Μακάρι να ήμουν μύγα στον τοίχο...
English[en]
Wish I was a fly on the wall.
Spanish[es]
Ojalá fuese una mosca en la pared.
French[fr]
Que ne suis-je une mouche!
Hungarian[hu]
Bárcsak egy légy lennék a falon.
Polish[pl]
Chciałbym być muchą na ścianie.
Portuguese[pt]
Eu queria ser uma mosca na parede.
Romanian[ro]
Să fiu o muscă pe perete!
Serbian[sr]
Voleo bih da sam muva na zidu.
Turkish[tr]
Keşke duvardaki bir sinek olsam.