Metadata
Author: EurLex-2
Data
German[de]
a) bei der aktiven Veredelung und dem Umwandlungsverfahren:
English[en]
(a) with regard to inward processing and processing under customs control:
Estonian[et]
a) seoses seestöötlemise ja tollikontrolli all töötlemisega:
Hungarian[hu]
a) aktív feldolgozás és vámfelügyelet melletti feldolgozás tekintetében:
Italian[it]
a) per il perfezionamento attivo e la trasformazione sotto controllo doganale:
Lithuanian[lt]
a) wlaikinojo įvežimo perdirbti ir perdirbimo muitinei kontroliuojant atvejais:
Latvian[lv]
a) attiecībā uz ievešanu pārstrādei un pārstrādi muitas kontrolē:
Maltese[mt]
(a) fir-rigward ta' pproċessar 'l ġewwa u proċessar taħt kontroll doganali:
Dutch[nl]
a) bij actieve veredeling en behandeling onder douanetoezicht:
Slovak[sk]
(a) čo sa týka aktívneho zošľachťovacieho styku a spracovania pod colnou kontrolou: