Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Bez odření.
German[de]
Keine Blutergüsse.
Greek[el]
Καθόλου μελανιές.
English[en]
No bruising.
Spanish[es]
No hay hematomas.
French[fr]
Pas d'hématomes.
Hebrew[he]
אין שטפי דם.
Croatian[hr]
Nema modrica.
Indonesian[id]
Tidak ada memar.
Italian[it]
Nessuna contusione.
Norwegian[nb]
Ingen blåmerker.
Dutch[nl]
Geen blauwe plekken.
Portuguese[pt]
Não há hematomas.
Romanian[ro]
Nicio vânătaie.
Russian[ru]
Кровоподтёки отсутствуют.
Slovak[sk]
Žiadne modriny.
Slovenian[sl]
– Nobenih podplutb.
Serbian[sr]
Bez modrica.
Swedish[sv]
Inga blåmärken.
Turkish[tr]
Çürük yok.