Metadata
Author: jw2019
Data
Afrikaans[af]
Verwys na die inhoudsopgawe op bladsy5 en noem van die titels, soos dié van hoofstukke 1,7, 15 en19.
Central Bikol[bcl]
Helingon an mga laog sa pahina 5, asin itokdo an nagkapirang titulo, siring baga kan yaon sa kapitulo 1, 7, 15, asin 19.
Bulgarian[bg]
Обърни на съдържанието на страница 2 и посочи някои заглавия.
Cebuano[ceb]
Hisgoti ang mga kaundan sa panid 5, ug ipunting ang pipila ka ulohan, sama nianang sa mga kapitulo 1, 7, 15, ug 19.
Czech[cs]
Poukaž na obsah na straně 5 a zmiň se o názvu některých kapitol, například kapitol 1, 7, 15 a 19.
Danish[da]
Henvis til indholdsfortegnelsen på side 5, og fremhæv nogle af kapitlerne, for eksempel kapitel 1, 7, 15 og 19.
German[de]
Weise auf das Inhaltsverzeichnis auf Seite 5 hin, und nenne einige Kapitelüberschriften, zum Beispiel die der Kapitel 1, 7, 15 und 19.
Ewe[ee]
Fia emenyawo si dze le axa 5 lia lae, eye nàƒo nu tso ɖewo ƒe tanya ŋu, abe ta 1, 7, 15, kple 19 tɔ ene ŋu.
Greek[el]
Να ανατρέξετε στον πίνακα περιεχομένων στη σελίδα 5 και να τονίσετε μερικούς τίτλους, όπως είναι οι τίτλοι των κεφαλαίων 1, 7, 15 και 19.
English[en]
Refer to table of contents on page 5, and point out some titles, such as those for chapters 1, 7, 15, and 19.
Spanish[es]
Muestre el índice de la página 5 y señale los títulos de los capítulos 1, 7, 15 y 19.
Finnish[fi]
Näytä sivulla 5 olevaa sisällysluetteloa ja kiinnitä huomio joidenkin lukujen, esimerkiksi lukujen 1, 7, 15 ja 19, otsikkoon.
Faroese[fo]
Vís til innihaldsyvirlitið á síðu 5, og legg dent á nøkur kapittul, til dømis kapittul 1, 7, 15 og 19.
French[fr]
Reportons- nous à la table des matières à la page 5, et relevons quelques titres, par exemple ceux des chapitres 1, 7, 15 et 19.
Ga[gaa]
Tsɔɔmɔ emli saji ni yɔɔ baafa 5 lɛ, ni otsɔɔ saneyitsei komɛi, tamɔ nɔ ni yɔɔ yitsei 1, 7, 15, kɛ 19 lɛ.
Hindi[hi]
पृष्ठ ५ के अंतर्विषयों की सूची का ज़िक्र कीजिए और कुछ शीर्षक दिखाइए, जैसे कि अध्याय १, ७, १५, और १९।
Croatian[hr]
Ukaži na sadržaj na 5. stranici i istakni neke naslove, kao naprimjer naslove 1, 7, 15. i 19. poglavlja.
Hungarian[hu]
Utalj az 5. oldalon levő tartalomjegyzékre, és mutass rá néhány címre, például az 1., a 7., a 15. és a 19. fejezet címére.
Indonesian[id]
Beralihlah ke daftar isi pd hlm. 5, dan tunjukkan beberapa judul, spt judul pasal 1, 7, 15, dan 19.
Iloko[ilo]
Iturong iti benneg dagiti linaonna iti panid 5, ken itudo ti sumagmamano a paulo, kas kadagidiay adda iti kapitulo 1, 7, 15, ken 19.
Icelandic[is]
Vísaðu í efnisyfirlitið á blaðsíðu 5 og bentu á nokkur kaflaheiti, eins og 1., 7., 15. og 19. kaflans.
Italian[it]
Fate vedere alla persona l’indice a pagina 5 e indicate alcuni titoli, ad esempio quelli dei capitoli 1, 7, 15 e 19.
Japanese[ja]
5ページの目次に注意を向け,1章,7章,15章,19章などの幾つかの主題を示します。
Korean[ko]
5면의 목차를 언급하고, 1, 7, 15, 19장과 같은 몇몇 제목을 지적한다.
Lingala[ln]
Tófungola na lokasa 5 epai kuna tokokuta mikapo ya buku yango, mpe tópona mwa mitó na makambo; na ndakisa, motó na likambo ya mokapo 1, ya mokapo 7, ya mokapo 15, mpe ya mokapo 19.
Macedonian[mk]
Осврни се на Содржината на 5. страница и посочи некои наслови како што се насловите на поглавјата 1, 7, 15 и 19.
Marathi[mr]
पृष्ठ ५ वरील सूचीबद्दल सांगा आणि १, ७, १५ व १९ सारख्या काही अध्यायांच्या शीर्षकांकडे निर्देश करा.
Norwegian[nb]
Vis fram innholdsfortegnelsen og pek på noen av titlene, for eksempel til kapitlene 1, 7, 15 og 19.
Dutch[nl]
Laat de inhoudsopgave op blz. 5 zien en wijs op enkele titels, zoals die van hfdst. 1, 7, 15 en 19.
Polish[pl]
Wskaż na spis treści na stronie 5 i wymień niektóre tytuły rozdziałów, na przykład 1, 7, 15 i 19.
Portuguese[pt]
Mostre o índice na página 5 e destaque alguns títulos, como os dos capítulos 1, 7, 15 e 19.
Romanian[ro]
Faceţi referire la cuprinsul de la pagina 5 şi menţionaţi câteva titluri, cum ar fi cele de la capitolele 1, 7, 15 şi 19.
Russian[ru]
Покажи содержание на странице 5 и укажи на некоторые темы, например, в главах 1, 7, 15 и 19.
Kinyarwanda[rw]
Reba ku rutonde rw’ibirimo, ku ipaji ya 5, hanyuma werekane imitwe imwe n’imwe, nk’iyo mu bice bya 1, 7, 15, na 19.
Slovak[sk]
Poukáž na obsah na strane 5 a vyzdvihni niektoré názvy kapitol, napríklad 1., 7., 15. a 19.
Slovenian[sl]
Opozori na vsebinsko kazalo na peti strani in na nekaj naslovov poglavij – na primer na naslove 1., 7., 15. in 19. poglavja.
Serbian[sr]
Ukaži na sadržaj na 5. strani i istakni neke naslove, kao što su oni iz 1, 7, 15. i 19. poglavlja.
Sranan Tongo[srn]
Sori go na a lijst na tapoe bladzijde 5 pe skrifi san de na ini a boekoe, èn sori tapoe wan toe titel, soleki den wan foe kapitel 1, 7, 15, nanga 19.
Swedish[sv]
Visa innehållsförteckningen på sidan 5 och peka på sådana titlar som dem till kapitel 1, 7, 15 och 19.
Swahili[sw]
Rejezea kwenye yaliyomo ukurasa wa 5, na utaje vichwa fulani, kama vile vya sura 1, 7, 15, na 19.
Tamil[ta]
பக்கம் 5-ல் உள்ள பொருளடக்கத்தைக் குறிப்பிட்டு, அதிகாரங்கள் 1, 7, 15, 19 போன்றவற்றின் தலைப்புகள் சிலவற்றை சுட்டிக்காட்டுங்கள்.
Telugu[te]
పేజీ 5లోని విషయ సూచికను చూపించి, 1, 7, 15 మరియు 19 వంటి కొన్ని అధ్యాయాల శీర్షికలను సూచించండి.
Thai[th]
ให้ ดู สารบัญ ใน หน้า 5 และ ชี้ ให้ ดู บาง เรื่อง เช่น เรื่อง ใน บท 1, 7, 15, และ 19.
Tagalog[tl]
Bumaling sa talaan ng mga nilalaman sa pahina 5, at ipakita ang ilang pamagat, gaya niyaong nasa mga kabanata 1, 7, 15, at 19.
Twi[tw]
Dan adwene kɔ emu nsɛmti a ɛwɔ kratafa 5 no so, na twe adwene si nsɛmti te sɛ atiri 1, 7, 15, ne 19 so.
Tahitian[ty]
E hi‘o tatou i te tabula tumu parau i te api 5, e e taio tatou i te tahi mau tumu parau, mai te mau pene 1, 7, 15 e te 19.
Ukrainian[uk]
Покажи зміст на сторінці 5 і зверни увагу на деякі заголовки, як, наприклад, до розділів 1, 7, 15 і 19.
Chinese[zh]
翻开第5页的目录,把某些题目指给他看,例如第1、 7、 15和19章。 然后,鼓励对方留下书刊,捐款港币15元。