Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
بالطبع ليست " باريس " ولكن سيكون هناك الكثير من الأسلحة
Bulgarian[bg]
Не е Париж, но ще имаш оръжия в изобилие.
Bosnian[bs]
Nije Paris, ali tamo bit će puno oružja.
Czech[cs]
Sice to není Paříž, ale bude tam hodně zbraní.
English[en]
It's not Paris, but there will be lots of guns.
Spanish[es]
No es París, pero habrá un montón de armas.
Finnish[fi]
Se ei ole Pariisi, mutta siellä on paljon aseita.
French[fr]
Ce n'est pas Paris, mais il y aura plein de flingues.
Hebrew[he]
זה לא פריז, אבל יהיו שם הרבה רובים.
Hungarian[hu]
Nem Párizs, de sok fegyver lesz ott.
Italian[it]
Non e'Parigi, ma ci saranno parecchie armi.
Polish[pl]
To nie Paryż, ale będzie dużo broni.
Portuguese[pt]
Não é Paria, mas deve ter bastante armas.
Romanian[ro]
Nu e ca la Paris, dar vor fi multe arme.
Russian[ru]
Это конечно не Париж, но зато будет много оружия.
Serbian[sr]
Nije Paris, ali tamo biće puno oružija.
Turkish[tr]
Bir Paris değil; ama bir sürü silah göreceksin.