Metadata
Author: EurLex-2
Data
Czech[cs]
Místní akční skupiny v Aragonii a Toskánsku mohly provádět dvě opatření osy 1.
Danish[da]
LAG'erne i Aragonien og Toscana kunne gennemføre to akse 1-foranstaltninger.
German[de]
Die LAG in Aragonien und der Toskana durften zwei unter Schwerpunkt 1 fallende Maßnahmen durchführen.
Greek[el]
Οι ΟΤΔ στην Αραγωνία και την Τοσκάνη μπορούσαν να υλοποιήσουν δύο μέτρα του άξονα 1.
English[en]
The LAGs in Aragón and Tuscany could implement two Axis 1 measures.
Spanish[es]
Los GAL de Aragón y Toscana pudieron aplicar dos medidas del eje 1.
Estonian[et]
Kohalikud tegevusrühmad Aragónis ja Toscanas said rakendada kaht 1. telje meedet.
Finnish[fi]
Aragonian ja Toscanan paikalliset toimintaryhmät saattoivat täytäntöönpanna kahta toimintalinjan 1 toimenpidettä.
French[fr]
En Aragon et en Toscane, les GAL pouvaient mettre en œuvre deux mesures relevant de l’axe 1.
Hungarian[hu]
Az aragóniai és toszkán akciócsoportok két 1. tengelyes jogcímet alkalmazhatott.
Italian[it]
I GAL in Aragona e Toscana potevano attuare due misure dell’Asse 1.
Lithuanian[lt]
VVG Aragone ir Toskanoje galėjo įgyvendinti dvi 1 krypties priemones.
Latvian[lv]
Vietējās rīcības grupas Aragonā un Toskānā varēja īstenot divus 1. ass pasākumus.
Maltese[mt]
Il-LAGs f’Aragona u fit-Toskana setgħu jimplimentaw żewġ miżuri tal-Assi 1.
Dutch[nl]
De LAG’s in Aragon en Toscane konden twee As 1-maatregelen uitvoeren.
Polish[pl]
LGD w Aragonii i Toskanii mogły realizować dwa działania osi 1.
Portuguese[pt]
Os GAL de Aragão e da Toscana podiam aplicar duas medidas do Eixo 1.
Romanian[ro]
GAL-urile din Aragon şi Toscana puteau implementa două măsuri ale axei 1.
Slovak[sk]
MAS v Aragónsku a Toskánsku mohli realizovať dve opatrenia z osi 1.
Slovenian[sl]
LAS v Aragoniji in Toskani so lahko izvajale dva ukrepa 1. osi.
Swedish[sv]
De lokala aktionsgrupperna i Aragonien och Toskana fick genomföra två åtgärder inom axel 1.