Metadata
Author: eurlex
Data
Czech[cs]
Nezahrnuje se: visuté lanové sedačkové nebo kabinové dráhy a lanovkové kabiny mimo lyžařská a rekreační střediska
English[en]
Excludes: cable-car and chair-lift transport not at ski resorts or holiday centres
Spanish[es]
Excluye: transporte en telecabina y telesilla fuera de estaciones de esquí y centros de vacaciones
Estonian[et]
Välja arvatud: ripptee-ja suusatõstukivedu, mida ei pakuta suusakuurortides või puhkekeskustes
French[fr]
Non compris: transports par télécabines et téléskis hors des stations de sports d
Hungarian[hu]
Nem tartalmazza a siklóval és libegővel történő személyszállítást a síparadicsomokon és üdülőközpontokon kívül
Latvian[lv]
Izņemot trošu vagonu un trošu ceļu transportu slēpošanas kūrortos un atpūtas centros
Dutch[nl]
Omvat niet: vervoer per kabelbaan of stoeltjeslift buiten skigebieden en vakantiecentra
Portuguese[pt]
Exclui: transportes em elevadores e elevadores de esquis fora de estâncias de esqui ou centros de férias
Swedish[sv]
Omfattar inte: transporter med bergbanor och skidliftar utanför skidorter och semestercentra