Metadata
Author: Eurlex2019
Data
Bulgarian[bg]
Не изпускайте неразреден продукт в канализацията.
Czech[cs]
Nevylévejte nezředěný přípravek do kanalizace.
Danish[da]
Ufortyndet produkt må ikke udledes til kloakker.
German[de]
Unverdünntes Produkt nicht in die Kanalisation gelangen lassen.
Greek[el]
Μην ρίχνετε αδιάλυτο προϊόν μέσα σε υπονόμους.
English[en]
Do not discharge undiluted product to sewers.
Spanish[es]
No deseche el producto sin diluir por los desagües..
Estonian[et]
Mitte valada lahjendamata toodet kanalisatsiooni.
Finnish[fi]
Laimentamatonta valmistetta ei saa päästää viemäriin.
French[fr]
Ne pas jeter de produit non dilué dans les égouts.
Croatian[hr]
Ne izlijevati nerazrijeđeni proizvod u kanalizaciju.
Hungarian[hu]
A hígítatlan terméket ne engedje a csatornába.
Italian[it]
Non scaricare il prodotto non diluito nelle fogne.
Lithuanian[lt]
Nepilti neskiesto produkto į kanalizaciją.
Latvian[lv]
Neizgāziet neatšķaidītu izstrādājumu kanalizācijā.
Maltese[mt]
Tarmix il-prodott mhux dilwit fis-sistema tad-dranaġġ.
Dutch[nl]
Loos onverdund product niet op het riool.
Polish[pl]
Nie usuwać nierozcieńczonego produktu do kanalizacji.
Portuguese[pt]
Não descarregar produto não diluído para o esgoto.
Romanian[ro]
Nu aruncați produs nediluat în canale colectoare.
Slovak[sk]
Neriedený prípravok nevylievajte do kanalizácie.
Slovenian[sl]
Nerazredčenega proizvoda ne zlivajte v kanalizacijo.
Swedish[sv]
Förhindra utsläpp av outspädd produkt till avlopp.