Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тогава да ме беше завела в Доности със стриптийзьор и пишка в лицето.
Czech[cs]
Mohly jste mě vzít do Donosti, se striptéry a dildy na hlavě.
English[en]
You could've taken me to Donosti, with a stripper and a dick on my head.
Spanish[es]
No me podiais haber llevado a Donosti, con un " stripper " o una polla en la cabeza, no.
French[fr]
Vous n'auriez pas pu m'emmener à Donosti, avec un stripteaser et une bite sous le nez non? .
Croatian[hr]
Niste me mogli odvesti u Donostiju nekom striperu ili sa natpisom " jebi me " na glavi?
Dutch[nl]
Je had me naar Donostia kunnen brengen, met een stripper en een lul op mijn hoofd.
Portuguese[pt]
Poderiam ter me levado a Donostia, com um stripper e um pau em minha cabeça.
Romanian[ro]
Chiar nu puteam să mergem la Donostia şi să ne distrăm cu un stripper? !
Serbian[sr]
Niste me mogli odvesti u Donostiju nekom striperu ili sa natpisom " jebi me " na glavi?