Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Той я счупил кутрето се върху някой.
Czech[cs]
Zlomil si o někoho malíček.
German[de]
Er brach seinen kleinen Finger bei jemandem.
Greek[el]
Έσπασε το μικρό του δαχτυλάκι για κάποιον.
English[en]
He broke his pinky on somebody.
Spanish[es]
Se rompió el meñique pegándole a alguien.
French[fr]
Il s'est cassé le petit doigt sur quelqu'un.
Hebrew[he]
הוא שבר את הזרת על מישהו.
Dutch[nl]
Hij brak zijn pink met iemand.
Polish[pl]
Na kimś musiał złamać palca.
Portuguese[pt]
Ele quebrou o dedinho em alguém.
Romanian[ro]
Şi-a rupt degetul mic cu cineva.
Russian[ru]
Тем не менее, мизинец он свой сломал.
Slovak[sk]
Zlomil si o niekoho malíček.
Serbian[sr]
Slomio je mali prst na nekome.
Turkish[tr]
Serçe parmağını birine vurarak kırmış.