Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Никога не трябва да пърдя.
Czech[cs]
Nikdy jsem si neměla prdnout.
Greek[el]
Δεν έπρεπε να είχα κλάσει.
English[en]
I should never have farted.
Spanish[es]
Nunca debí haberme echado un pedo.
Estonian[et]
Ma poleks pidanud peeretama.
Finnish[fi]
Ei olisi pitänyt koskaan pieraista.
French[fr]
Je n'aurais jamais dû péter.
Hebrew[he]
לא הייתי צריכה להפליץ.
Croatian[hr]
Nisam trebala prdnuti.
Polish[pl]
Nie powinnam była pierdnąć.
Portuguese[pt]
Nunca deveria ter peidado.
Romanian[ro]
N-ar fi trebuit să mă scap.
Slovak[sk]
Nikdy som si nemala prdnúť.
Serbian[sr]
Nije trebalo da prdnem.
Turkish[tr]
Asla osurmamalıydım.