Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Доколкото е възможно, за сканирани документи във формат PDF, които се прилагат към сигналите, се използва минимална резолюция # DPI
Czech[cs]
U skenovaných dokumentů PDF, které mají být připojeny k záznamům, se pokud možno použije minimální rozlišení # DPI
Danish[da]
For så vidt angår scannede PDF-dokumenter, der skal knyttes til indberetninger, skal der så vidt muligt anvendes en minimumsopløsning på # DPI
German[de]
Für eingescannte PDF-Dokumente, die einer Ausschreibung beigefügt sind, ist eine Auflösung von mindestens # dpi zu verwenden
Greek[el]
Για τα έγγραφα PDF που σαρώνονται ενόψει της επισύναψής τους σε καταχωρίσεις, πρέπει στο μέτρο του δυνατού να χρησιμοποιείται ελάχιστη ευκρίνεια # DPI
English[en]
For scanned PDF documents that are to be attached to alerts, as far as possible, a minimum resolution of # DPI shall be used
Spanish[es]
Para los documentos PDF escaneados que deban adjuntarse a las descripciones, en la medida de lo posible, se utilizará una resolución mínima de # DPI
Estonian[et]
Hoiatusteatele lisatava PDF-vormingus skaneeritud dokumentide eraldusvõime peaks võimaluse korral olema vähemalt # punkti tolli kohta
Finnish[fi]
Kuulutuksiin liitettävien skannattujen PDF-asiakirjojen vähimmäisresoluution on oltava mahdollisuuksien mukaan # pistettä tuumalle
French[fr]
Dans la mesure du possible, les documents PDF scannés à annexer aux signalements auront une résolution de # DPI au minimum
Hungarian[hu]
A figyelmeztető jelzésekhez csatolandó, szkennelt PDF dokumentumokhoz lehetőleg # dpi minimális felbontást kell használni
Italian[it]
I documenti in PDF scannerizzati da allegare alle segnalazioni avranno, per quanto possibile, una risoluzione minima di # DPI
Lithuanian[lt]
Prie perspėjimų pridedamų skenuotų PDF dokumentų mažiausia skiriamoji geba, kiek tai įmanoma, turi būti # DPI
Latvian[lv]
Skenētiem PDF dokumentiem, kurus paredzēts pievienot brīdinājumiem, cik vien iespējams, izmantojamā minimālā izšķirtspēja ir # DPI
Maltese[mt]
Għal dokumenti PDF skanjati li jkollhom jinthemżu ma’ twissijiet, kemm jista’ jkun għandha tintuża riżoluzzjoni minima ta’ # DPI
Dutch[nl]
Voor aan signaleringen toe te voegen gescande pdf-bestanden moet zo mogelijk een resolutie van ten minste # dpi worden gebruikt
Polish[pl]
Rozdzielczość zeskanowanych dokumentów w formacie PDF załączanych do wpisów wynosi w miarę możliwości co najmniej # dpi
Portuguese[pt]
Na medida do possível, os documentos PDF digitalizados a anexar às indicações terão uma resolução de, pelo menos, # dpi
Romanian[ro]
Documentele în format PDF scanate, care se atașează la semnalări, pe cât posibil, vor avea o rezoluție de minimum # DPI
Slovak[sk]
Naskenované dokumenty vo formáte PDF, ktoré majú byť priložené k zápisom, by podľa možnosti mali mať rozlíšenie aspoň # DPI
Slovenian[sl]
Za skenirane dokumente v obliki PDF, ki jih je treba priložiti k razpisom ukrepov, se po možnosti uporabi resolucija # DPI
Swedish[sv]
När det gäller skannade PDF-dokument som ska bifogas registreringar om gripande ska en upplösning på # DPI användas i möjligaste mån