Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Vozilo je naletjelo na blokadu.
Czech[cs]
Auto narazilo na zátaras afgánské armády a bylo prostříleno.
Greek[el]
Ένα όχημα έπεσε σε μπλόκο του Αφγανικού στρατού και δέχτηκε πυρά.
English[en]
A vehicle ran an a.N.A. Roadblock and got shot up.
Spanish[es]
Un vehículo se salto un control de carretera del ejército afgano y fue tiroteado.
Dutch[nl]
Een voertuig reed in op een wegversperring en is beschoten.
Polish[pl]
Pojazd przejechał A.N.A. i na blokadzie został ostrzelany.
Portuguese[pt]
Um veículo furou um bloqueio do Exército Afegão e foi alvejado.
Romanian[ro]
Un vehicul a dat peste un baraj al armatei afghane şi a fost împuşcat.
Russian[ru]
К блокпосту подъехал фургон, его обстреляли.
Turkish[tr]
Afgan milisleri barikatı bir aracı durdurmuş.