Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Като например черна дупка или неограничен брой ZPM-и.
Bosnian[bs]
Kao što je crna rupa, ili neograničen broj ZPMova.
Czech[cs]
Například černou díru nebo nekonečný počet ZPM.
Danish[da]
Som i et sort hul eller som et uendeligt antal ZPM'er.
Greek[el]
Όπως μια μαύρη τρύπα ή άπειρα ΖΠΜ.
English[en]
Like a black hole or an unlimited number of zpms.
Spanish[es]
Como un agujero negro, o un número ilimitado de ZPM.
Estonian[et]
Nagu must auk, või piiramatu kogus NPMe.
Finnish[fi]
Kuten mustan aukon tai äärettömän määrän ZPM: iä.
French[fr]
Comme un trou noir ou un nombre illimité de ZedPMs.
Hebrew[he]
כמו חור שחור, או כמות לא מוגבלת של ינ " א.
Croatian[hr]
Kao što je crna rupa ili neograničen broj ZPM-ova.
Hungarian[hu]
Igen, például egy fekete lyuk vagy korlátlan számú ZPM.
Italian[it]
Come un buco nero, o un numero illimitato di ZPM.
Dutch[nl]
Als een zwart gat.
Portuguese[pt]
Como um buraco negro ou um número ilimitado de ZPMs.
Romanian[ro]
Cum ar fi o gaură neagră sau un număr nelimitat de ZMP-uri.
Russian[ru]
Вроде черной дыры или бесконечного числа МНТ.
Serbian[sr]
Kao crna rupa sa neograničenim brojem ZPM-a.
Swedish[sv]
Likt ett svarthål eller oräkneligt antal ZedPMs
Turkish[tr]
Bir kara delik gibi ya da sınırı olmayan bir ZPM.