Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Такива механизми ще бъдат предвидени в бъдещи споразумения между Комисията и Сдружението ИЗС.
Czech[cs]
Takové metriky budou stanoveny v budoucích smlouvách uzavřených mezi Komisí a sdružením AALA.
Danish[da]
Der vil blive tilvejebragt sådanne parametre i kommende aftaler mellem Kommissionen og AAL-foreningen.
German[de]
Diese Parameter werden in künftigen Vereinbarungen zwischen der Kommission und der AAL Association aufgenommen werden.
Greek[el]
Οι εν λόγω μετρήσεις θα προβλέπονται στο πλαίσιο μελλοντικών συμφωνιών μεταξύ της Επιτροπής και της AALA.
English[en]
Such metrics will be provided for in future agreements between the Commission and the AALA.
Spanish[es]
Dicha medición figurará en futuros acuerdos entre la Comisión y la Asociación AAL.
Estonian[et]
Sellised parameetrid nähakse ette komisjoni ja AALA vaheliste tulevaste lepingutega.
Finnish[fi]
Tällaisista mittajärjestelmistä määrätään tulevissa sopimuksissa, joita tehdään komission ja AALA:n välillä.
French[fr]
Ces indicateurs seront prévus dans de futurs accords entre la Commission et l'AALA.
Croatian[hr]
Ti će pokazatelji biti određeni u budućim sporazumima između Komisije i AALA-e.
Hungarian[hu]
Ilyen mutatókról a Bizottság és az AALA közötti jövőbeli megállapodások fognak rendelkezni.
Italian[it]
Tali indicatori saranno previsti in accordi futuri tra la Commissione e l’associazione AAL.
Lithuanian[lt]
Toks registravimas bus numatytas būsimuose susitarimuose su Komisija ir KGPA.
Latvian[lv]
Šādus rādītājus paredzēs nākotnes nolīgumos starp Komisiju un AALA.
Maltese[mt]
Dawn il-metriċi se jiġu pprovduti fi ftehim futur bejn il-Kummissjoni u l-AALA.
Dutch[nl]
Dergelijke meetmethoden zullen worden opgenomen in toekomstige overeenkomsten tussen de Commissie en de AALA.
Polish[pl]
Wspomniane wskaźniki zostaną ustalone w umowach zawartych przez Komisję ze stowarzyszeniem AALA.
Portuguese[pt]
Tais aferições estarão previstas em futuros acordos a celebrar entre a Comissão e a AALA.
Romanian[ro]
Acești indicatori vor fi prevăzuți în acordurile viitoare dintre Comisie și Asociația AAD.
Slovak[sk]
Takéto ukazovatele budú stanovené v budúcich dohodách medzi Komisiou a združením AAL.
Slovenian[sl]
Takšne meritve bodo zagotovljene v prihodnjih sporazumih med Komisijo in združenjem AAL.
Swedish[sv]
Sådana mätmetoder kommer att tillhandahållas i framtida avtal mellan kommissionen och organisationen för det gemensamma programmet för IT-stöd i boende.