Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Ved at lade lidt lys brænde når man er ude, kan man give indtryk af at der er nogen hjemme.
German[de]
Außerdem kann man eine schwache Lampe brennen lassen, um den Eindruck zu erwecken, daß jemand zu Hause ist.
Greek[el]
Ένα φως αναμμένο στο σπίτι δίνει την εντύπωσι ότι κάποιος είναι μέσα.
English[en]
A light left burning in the house makes it appear that someone is at home.
Spanish[es]
El dejar encendida una luz en la casa hace que parezca que hay alguien en casa.
Finnish[fi]
Taloon palamaan jätetty valo saa näyttämään siltä, että joku on kotona.
French[fr]
Une lumière qui brûle dans une maison donne à penser que quelqu’un l’occupe.
Italian[it]
Lasciando una luce accesa sembra che in casa ci sia qualcuno.
Japanese[ja]
家に明かりをつけたままにしておくと,人がいるように見えるものです。
Korean[ko]
불을 켜두고 집을 떠나면 누가 집에 있는 것처럼 보인다.
Norwegian[nb]
Ved å la en lampe stå på i huset kan du gi andre inntrykk av at noen er hjemme.
Dutch[nl]
Een brandend licht in huis wekt de indruk dat er iemand thuis is.
Portuguese[pt]
Deixar uma luz acesa na casa dá a impressão de que há alguém em casa.
Swedish[sv]
Om man har en lampa tänd i huset, verkar det som om någon är hemma.
Ukrainian[uk]
Незагашене світло дає вигляд, що хтось є вдома.