Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
German[de]
Dem Anschein nach haben sich die beiden auf'ner Demo kennengelernt.
English[en]
It appears to me that they met at a protest rally last summer.
French[fr]
Apparemment, ils se sont rencontrés à une manifestation l'été dernier.
Hebrew[he]
נראה לי שהם נפגשו בעצרת מחאה בקיץ האחרון.
Croatian[hr]
Upoznali su se za vrijeme demonstracije.
Hungarian[hu]
Nekem úgy tűnik, hogy egy tiltakozáson találkoztak tavaly nyáron.
Dutch[nl]
Volgens mij hebben ze elkaar vorige zomer op een demonstratie ontmoet.
Portuguese[pt]
Parece que eles se conheceram numa manifestação no Verão passado.
Serbian[sr]
Upoznali su se za vreme demonstracije.